جديد

روكي رودز التابعة لخمسة رؤساء إلى البيت الأبيض

روكي رودز التابعة لخمسة رؤساء إلى البيت الأبيض


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

1. طبيعة جورج واشنطن العدوانية
قال جيلبرت ستيوارت ، الذي أمضى ساعات مع جورج واشنطن في رسم اللوحة القوية التي اشتهرت على فاتورة الدولار ، "لو كان قد ولد في الغابات ، لكان الرجل الأشد ضراوة بين القبائل المتوحشة".

بُنيت الحياة السياسية لجورج واشنطن على أدائه في قيادة القوات الأمريكية في الحرب الثورية ، لكن طبيعته العدوانية كادت أن تخسر المعركة من أجل الاستقلال الأمريكي قبل أن تبدأ بشكل جدي. في يونيو 1776 ، قررت واشنطن - خلافًا لنصيحة جنرالاته - أن تتحدى 30 ألف جندي بريطاني ومن هسي مسلحين جيدًا ومنضبطين مع 15 ألف أمريكي فقط ضعيف التدريب - وكثير منهم سيئ التدريب - في معركة من أجل جنوب نيويورك. وضعت الخسارة الناتجة لونغ آيلاند وبروكلين في أيدي البريطانيين لمعظم ما تبقى من الحرب وانتهت بمقتل وأسر ما يقرب من 5000 جندي أمريكي ، مما يجعلها واحدة من أسوأ الهزائم في التاريخ الأمريكي.

كان يمكن لهذه الخطوة الكارثية أن تنهي مسيرة الجنرال ، لكن واشنطن تعلمت من هذا الخطأ المأساوي أنه لا يستطيع كسب الحرب بمناورات عدوانية. وبدلاً من ذلك ، لجأ إلى تكتيكات حرب العصابات: المفاجأة والتراجع والصبر. كتب للكونجرس: "يجب أن نطيل أمد الحرب" ، مدركًا أنه نظرًا لأن الحرب الطويلة كانت غير مستساغة للبريطانيين ، فإن الوقت كان أقوى سلاح للأمة الفتية.

سيظهر درس واشنطن في ضبط النفس مرة أخرى عندما رفض ، بعد انتهاء الحرب بفترة وجيزة ، الدعوات إلى أن يأتي ملك أمريكا الجديد وعندما رفض ، كرئيس ، القفز إلى حرب أوروبية ، على الرغم من ضغوط ناخبيه والصحافة. . ووفقًا لحليف واشنطن السياسي جوفيرنور موريس ، فإن ضبط النفس الحديدي لواشنطن قد تمت صياغته للسيطرة على "عواطفه المضطربة". أدى هذا التحول إلى خلق واحد من أكثر رؤسائنا حكمة - وساعد في ولادة الولايات المتحدة الأمريكية.

2. رعب المسرح لتوماس جيفرسون
نشأ توماس جيفرسون في عصر صنع فيه السياسيون سمعتهم بخطابة قوية. لكن جيفرسون كان رجلاً خجولًا فضل المحادثات الجماعية الصغيرة وحفلات العشاء على إلقاء الخطب والظهور العام. كتب جون آدامز عن منافسه السياسي: "طوال الوقت الذي جلست معه في الكونجرس ، لم أسمعه ينطق بثلاث جمل معًا".

بدلاً من ذلك ، كانت الكتابة هي طريقة الاتصال المفضلة لدى جيفرسون ، وكانت موهبته في استخدام القلم من النوع الذي كان قادرًا على تعويض عدم ارتياحه للتحدث أمام الجمهور. تم تكليف جيفرسون بكتابة المسودة الأولى لإعلان الاستقلال ، لأنه ، كما كتب آدامز لاحقًا ، "يكتب أفضل عشر مرات مما أستطيع." أصبحت كلماته الخالدة "الحياة ، والحرية ، والسعي وراء السعادة" صرخة حشد للثورة ، ورسخت سمعة جيفرسون ، دون أن يضطر إلى النطق بكلمة واحدة علنية.

انتخب جيفرسون بفارق ضئيل ليكون الرئيس الثالث للولايات المتحدة في عام 1800 ، وخدم بهدوء. على عكس أسلافه جورج واشنطن وجون آدامز ، قدم مقترحاته التشريعية إلى الكونغرس كتابةً وليس شخصياً. قدم له أعضاء مجلس الوزراء نصائح على الورق ، وكتب جيفرسون ردوده. يعتقد المؤرخون أن حفل تنصيب جيفرسون كانا العنوانين المنطوقين الوحيدين اللذين ألقاهما خلال ثماني سنوات في المنصب. في سيرته الذاتية عن جيفرسون ، وصف المؤرخ جوزيف إليس جيفرسون بأنه أحد "أكثر الرؤساء انعزالًا وغير مرئيين علنًا في التاريخ الأمريكي". ومع ذلك ، لم يسمح جيفرسون لخجله بإعاقته ، ولا يزال يتم تذكره وتبجيله باعتباره واحدًا من أكثر رؤساءنا فعالية وحكمة.

3. فضيحة غروفر كليفلاند
طوال حياته السياسية ، تم الإشادة بجروفر كليفلاند باعتباره سياسيًا يتمتع بالنزاهة - وهو إنجاز ملحوظ بالنظر إلى العصر الذهبي الفاسد الذي عاش فيه. كان شعار حملته الرئاسية لعام 1884 ، "المكتب العام هو أمانة عامة" ، مدعومًا بسنواته التي استخدم فيها حق النقض ضد تشريعات براميل لحم الخنزير ، وفواتير فاسدة وعقود المحسوبية خلال فترة عمله كرئيس لبلدية بوفالو وحاكمًا لنيويورك. ولكن خلال الحملة الانتخابية ، انتشرت شائعات مفادها أن كليفلاند قد أنجب ابنة خارج نطاق الزواج أثناء وجوده في بوفالو ، وأصبح مؤخرًا قافية ضاحكة في مسار الحملة ، "ما ، ما ، أين أبي؟ ذهبت إلى البيت الأبيض ، ها ، ها ، ها ".

عندما سأل أحد الأصدقاء كليفلاند كيف يجب على زملائه الديمقراطيين الرد على الادعاءات ، رد برقية ، "ماذا تفعل ، قل الحقيقة". الحقيقة - أنه لم يكن هناك زنا أو وعد بالزواج ، وأن كليفلاند دعم الأم والطفل على الرغم من أبوته المشكوك فيها - يبدو أنها كافية. انتخبه الجمهور رئيساً ، وعلى الرغم من خسارته في أول محاولة لإعادة انتخابه ، إلا أنه عاد إلى البيت الأبيض في عام 1893 ، ليصبح الرئيس الوحيد الذي خدم فترتين غير متتاليتين.

4. ضعف صحة تيدي روزفلت
كان تيدي روزفلت رئيسًا قويًا شهيرًا عاش حياة نشطة: لقد كان محاصرًا في الكلية ، وكان متجولًا وصيادًا متعطشًا ، وصارع أعضاء مجلس الوزراء وألقى خطابًا مدته 90 دقيقة بعد إصابته برصاصة في الصدر خلال حملته الرئاسية عام 1912. (الرصاصة ، التي سُدت بنسخة مطوية من حديثه المطول وحقيبة نظارة ، فشلت في اختراق جلده).

عندما كان طفلاً ، كان روزفلت ضعيفًا ومريضًا. كان يعاني من اضطرابات في المعدة ، وصداع ، ونوبات ربو متكررة ، وحاولت عائلته تخفيف معاناته بكل علاج متاح حينها: الإجازات ؛ حمامات الكبريت وخز الغدد الليمفاوية المنتفخة (بدون تخدير) ؛ الأدوية مثل عرق الذهب والمغنيسيا. تطبيق لصقات الخردل على صدره ؛ وحتى الشحنات الكهربائية. كتب بعد ذلك بسنوات: "لا يبدو أن أحدًا يعتقد أنني سأعيش".

لتشجيع شفائه ، بنى والد روزفلت صالة للألعاب الرياضية في الطابق الثاني من منزل العائلة ، وذهب تيدي للعمل في تمارين القوة باستخدام الدمبل والقضبان الأفقية وحقيبة الملاكمة. حتى أنه أخذ دروسًا في الملاكمة مع أحد المقاتلين السابقين ، وأثبت أنه مرن بشكل مدهش. في النهاية ، تحسنت صحته ، وأصبح الربو الذي يعاني منه أقل حدة وبدأ يكرس نفسه لعمل "الشيء الصعب بل والخطير" في جميع مجالات الحياة. جلب نائب الرئيس روزفلت هذه الطاقة والتصميم إلى البيت الأبيض عند وفاة الرئيس ويليام ماكينلي في شكل جهود لا هوادة فيها لخرق الثقة ، وجهود ثورية للحفظ وسياسة خارجية حازمة.

5. شلل أطفال فرانكلين روزفلت
في سن 39 ، أصيب فرانكلين روزفلت بشلل الأطفال. كان قد شغل بالفعل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من نيويورك ، ومساعد وزير البحرية وكان المرشح الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس في عام 1920. لكنه كافح الآن للمشي بدون عكازات ، وهو إعاقة افترض أنها تعني نهاية حياته السياسية الناشئة . شجعت والدة روزفلت ، سارة ، ابنها على التخلي عن السياسة ، والعودة إلى هايد بارك ، في نيويورك ، وعقارها ، وأن يصبح مزارعًا نبيلًا. ومع ذلك ، دفعت زوجته إليانور فرانكلين للعودة إلى السياسة.

أطلق روزفلت عودته السياسية في المؤتمر الديمقراطي في صيف عام 1928 ، بعد سبع سنوات من فقدانه لاستخدام ساقيه. كانت رحلة روزفلت إلى المنصة لإلقاء خطاب ترشيح آل سميث أهم مسيرة في حياته. بيد واحدة كان يمسك بعصا. مع الآخر ، تمسك بإحكام بذراع ابنه إليوت. بعد ذلك ، سأل أحدهم سميث عما إذا كان قد أخطأ في إعطاء مثل هذا الدور البارز في المؤتمر لمنافس محتمل. أجاب سميث "لا". "سيموت في غضون عام."

في الواقع ، عاش روزفلت ما يقرب من عقدين آخرين ، وأصبح يعتقد أن صراعه مع شلل الأطفال جعله أقوى بالفعل. وصفتها إليانور بأنها "محاكمته بالنار" ، قائلة إن محنة فرانكلين أعطته مزيدًا من العمق ، وجعلته أقل غطرسة وأكثر تركيزًا وأكثر إثارة للاهتمام. قالت بعد سنوات: "أي شخص عانى من معاناة كبيرة ، لا بد أن يكون لديه تعاطف أكبر وتفهم أكبر لمشاكل البشرية". أصبحت هذه السمات علامات تجارية له ، وساهمت في انتخابه حاكمًا لنيويورك في عام 1929 ورئيسًا في عام 1933. وعندما توفي في منصبه في ربيع عام 1945 ، كان حزينًا عليه كواحد من أكثر الرؤساء المحبوبين في أمريكا.

يمكنك الوصول إلى مئات الساعات من مقاطع الفيديو التاريخية ، مجانًا ، باستخدام HISTORY Vault. ابدأ تجربتك المجانية اليوم.


الشرف والجهد: ما حققه الرئيس أوباما في ثماني سنوات

دخل باراك أوباما البيت الأبيض كشيء جديد في التاريخ الأمريكي. لم يتم اختياره على أساس الخبرة ولا لدوره كقائد لحزب أو حركة. لم يكن حاكما أو جنرالا أو مشرعا مخضرما. لم يصبح رئيسًا بسبب حادثة وفاة سلفه في المنصب.

انتخب أوباما لنفسه بحتة ورسالته وشخصيته وما يرمز إليه. في غضون 48 شهرًا وجيزة ، ارتقى من غموض المجلس التشريعي للولاية ليصبح أول ديمقراطي منذ أكثر من ثلاثة عقود يفوز بأكثر من نصف الأصوات الشعبية. كان الرسول والرسالة لا ينفصلان ، فقد قدم نفسه كمعرض أ في حالة الأمل والتغيير. كان أوباما مرآة رأى فيها الملايين من الناس انعكاسا لمثلهم العزيزة: التسامح والتعاون والمساواة والعدالة.

بعد فترتين مضطربتين ومضطربة في المنصب وفترة مدشة من الأزمة الاقتصادية والاضطرابات الجيوسياسية و [مدشيت & # 8217] من الصعب أن نتذكر كيف أن المرشح الشاب ينصب على العالم بمجرد كونه أوباما. بصفته مجرد مرشح ، لم يتم انتخابه بعد ، فقد اجتذب حشدًا يقدر بـ 200000 شخص و mdashin ألمانيا. ملأ ملعب كرة قدم لخطاب قبوله ، وحديقة المدينة لخطاب النصر ، وبالطبع الكثير من National Mall عند افتتاحه لأول مرة. في أكتوبر 2009 ، منحته لجنة جائزة نوبل أرفع وسام جائزة السلام ، قبل أن يتاح له & # 8217d الوقت لإنجاز الكثير على الإطلاق. & ldquo نادرًا جدًا ما يكون هناك شخص بالقدر نفسه الذي استحوذ فيه أوباما على انتباه العالم ومنح شعبه الأمل في مستقبل أفضل. جائزة نوبل للسلام لمجرد كونك أوباما.

بمعنى ما ، لم يكن هناك مكان نذهب إليه سوى النزول. إن المكانة الأسمى في الحياة الأمريكية لديها طريقة لإذلال شاغليها. أوباما يترك منصبه أكثر إنسانية مما دخله ، مجرد بشري له سجل حافل وشيب يظهر عليه. وهذا السجل يحتوي على أكثر بكثير من أعدائه و [مدشور] حتى أن العديد من أصدقائه و [مدش] كانوا على استعداد للإقرار.

بعد توليه منصبه في خضم الانهيار الاقتصادي ، استغل أوباما الاستجابة الفيدرالية الهائلة للقيام باستثمارات قياسية في مبادرات التعليم ، والبحوث البيئية ، والتحديث الصناعي ، والأكثر شهرة ، إصلاح الرعاية الصحية. لقد ضخ الأموال في البحوث الطبية والعلمية الأساسية وشحن قطاع الطاقة البديلة في الولايات المتحدة. إن إعادة توجيهه ذات المخاطر العالية للسياسة الخارجية الأمريكية تثير قلق العديد من الخبراء ، وقد لا تكون النتائج مفهومة بالكامل لسنوات. لكن لا يمكن تسمية الجهد بأنه صغير.

في الواقع ، سجل أوباما & # 8217 أكبر وأهم مما سمح لنفسه بالاعتراف به خلال معظم فترة وجوده في المنصب. كافح مرشح معروف بخطبه المؤثرة ، كرئيس ، للترويج للجمهور لما كان يفعله ولماذا كان يفعل ذلك.

قام الصحفي مايكل غرونوالد بتوثيق نطاق أحد إنجازات أوباما الطموحة: حزمة التحفيز المعروفة باسم قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي. بالدولار الثابت ، كان ARRA أكبر من 50 بالمائة من الصفقة الجديدة بأكملها ، ضعف حجم شراء لويزيانا وخطط مارشال مجتمعة ، وكتب جرونوالد في كتابه لعام 2012 ، الصفقة الجديدة: القصة الخفية للتغيير في عهد أوباما. لقد كان & ldquot أكبر مشروع قانون لإصلاح التعليم منذ المجتمع العظيم ، & rdquo وتابع. أكبر غزوة في السياسة الصناعية منذ فرانكلين روزفلت ، أكبر توسع لمبادرات مكافحة الفقر منذ ليندون جونسون ، أكبر تخفيض ضريبي للطبقة المتوسطة منذ رونالد ريغان ، أكبر ضخ لأموال الأبحاث على الإطلاق. & rdquo وكان ذلك مجرد واحد من عدة تعهدات ضخمة لأوباما. اقتحم صناعات البنوك والسيارات والرعاية الصحية ، وفاز بالتغييرات التي تم التفكير فيها ومناقشتها وترددها لعقود.

ومع ذلك ، غالبًا ما كان الرئيس متشائمًا ومحبطًا على ما يبدو - بشأن التأثير الذي كان يحدثه. اشتكى بصوت عالٍ وفي كثير من الأحيان من العراقيل التي يضعها خصومه الجمهوريون في طريقه. & ldquo ربما صوت الشعب الأمريكي لحكومة منقسمة ، لكنهم لم يصوتوا لصالح حكومة مختلة ، & rdquo قال أوباما بعد أن استولى الحزب الجمهوري على مجلس النواب في عام 2010. يمكن العفو عن الناخبين إذا توصلوا إلى أن أوباما يجب ألا ينجز الكثير .

كان الأمر كما لو أن أوباما قد سقط تحت تأثير سحره الخاص وبدأ يقيس نفسه ليس من خلال الانتصارات الحقيقية في الخنادق السياسية ولكن بالأهداف المؤقتة لخطاباته المرتفعة. "هذه هي لحظتنا" قال أوباما ليلة فوزه في الانتخابات. & ldquo هذا هو وقتنا لإعادة موظفينا إلى العمل وفتح أبواب الفرص لأطفالنا لاستعادة الازدهار وتعزيز قضية السلام لاستعادة الحلم الأمريكي وإعادة التأكيد على تلك الحقيقة الأساسية المتمثلة في أننا واحد من بين كثيرين. & rdquo في في فترة رئاسته ، لم يستطع أوباما إخفاء خيبة أمله لأن كل حلم له لم يتحقق.

خلال ثماني سنوات في المنصب ، استخدم باراك أوباما جميع الأدوات الموجودة في مجموعة أدوات الرئيس & # 8217s لإجراء تغييرات مهمة: القوانين والقواعد والأوامر التنفيذية ومنبر الفتوة. ومع ذلك ، لم يستطع تغيير طبيعة السياسة نفسها. والمفارقة في رئاسة أوباما هو أنه حقق أكثر مما حققه معظم الرؤساء و mdashyet الملايين من الأمريكيين الذين اقتنعوا أثناء إدارته بأن واشنطن تستطيع & # 8217t إنجاز أي شيء.

كان الاقتصاد العالمي ينهار مثل الزلاجة الجامحة عندما أدى أوباما اليمين الدستورية في يناير 2009 قبل أحد أكبر التجمعات في تاريخ عاصمة الأمة # 8217.

بعد الارتفاع الحاد في أسعار المساكن في الولايات المتحدة وأماكن أخرى ، دفعت الفقاعة المتفجرة ملايين المنازل إلى حبس الرهن. لقد اشتعلت أزمة الرهن العقاري بدورها من خلال النظام المصرفي العالمي ، ولم يكن هناك سوى تدخل غير عادي من قبل الرئيس المتعثر جورج دبليو بوش الذي حال دون حدوث انهيار مالي كامل.

ورث أوباما حطام ما ثبت أنه أسوأ ركود اقتصادي أمريكي منذ الثلاثينيات. تقلص الاقتصاد بنسبة تزيد عن 8٪. تضاعفت البطالة من 5٪ إلى 10٪ وخسارة مدشة صافية بنحو 8 ملايين وظيفة. انخفض متوسط ​​أسعار المساكن بنسبة 30٪. انخفضت الثروة التراكمية للأمريكيين بنحو الربع: خسارة على الورق بنحو 15 تريليون دولار. كما تردد أصداء الركود العظيم في جميع أنحاء العالم ، ذهب اقتصاد أوروبا إلى الاتجاه المعاكس. كانت الدول من اليونان إلى أيسلندا تتغاضى عن التخلف عن سداد ديونها السيادية ، في حين بدأت الأسواق الناشئة من ريو إلى نيودلهي ومن موسكو إلى بكين في التعثر والمماطلة.

بعد أن خاض حملته الانتخابية واكتفى بجرأة الأمل ، دفع أوباما إلى انتشار عدوى الخوف. أدى الخوف من الإقراض إلى تجميد أسواق رأس المال الخوف من الاستثمار المتعطل بخطوط التجميع ودفع البورصات إلى الانهيار. والخوف من أن شيئًا ما قد يكون أسوأ في المستقبل ، دفع المستهلكين إلى الاحتماء والتوقف عن الإنفاق.

توجهت إدارة أوباما الجديدة على الفور للعمل على أكبر مشروع قانون للتحفيز الاقتصادي أقره الكونجرس على الإطلاق - حوالي 8 مليار دولار. ذهب الكثير من الأموال للإعفاء الضريبي والتأمين ضد البطالة وضخ الأموال مباشرة في جيوب الأمريكيين الذين كانوا يأملون في ذلك ، أو ينفقونه أو يستثمرونه. لكن الرئيس الجديد انتهز الفرصة أيضًا لضخ المليارات في الأولويات التي عادة ما تكافح من أجل الحصول على مبالغ أقل بكثير. كان مشروع قانون التحفيز مليئًا بالإنفاق القياسي على الطاقة المتجددة ، وشبكة كهربائية حديثة ، وحوسبة سجلات الرعاية الصحية ، والسكك الحديدية عالية السرعة ، والجسور والطرق الجديدة. كما وجه أوباما المليارات إلى البحث العلمي الأساسي ، على أمل زرع بذور اكتشاف من شأنها أن تسفر عن الموجة التالية من الابتكار الأمريكي.

& ldquo من المعاهد الوطنية للصحة إلى المؤسسة الوطنية للعلوم ، يمثل قانون الاسترداد هذا أكبر زيادة في تمويل البحوث الأساسية في التاريخ الطويل لأمريكا و # 8217 مسعى نبيل لفهم عالمنا بشكل أفضل ، & rdquo قال أوباما لجمهور في دنفر أقل من شهر بعد أداء القسم. & rdquo ومثلما أثار الرئيس كينيدي انفجارًا في الابتكار عندما وضع مشاهد أمريكا على القمر ، آمل أن يشعل هذا الاستثمار خيالنا مرة أخرى ، ويحفز اكتشافات واختراقات جديدة في العلوم والطب وفي الطاقة ، لجعل اقتصادنا أقوى وأمتنا أكثر أمانًا وكوكبنا أكثر أمانًا لأطفالنا. & rdquo

سمح مدى الطوارئ الاقتصادية لأوباما بالوفاء بوعود الحملة الانتخابية في الأسابيع الأولى بالدوار من إدارته والوفاء بالتعهدات التي قطعها للاستثمار. وفقًا لمكتب الميزانية في الكونجرس ، عزز قانون الانتعاش النمو في الولايات المتحدة بنسبة 1٪ إلى 4٪ في عام 2010 ، مع تأثيرات أقل في السنوات اللاحقة. هذا & # 8217s ليس سيئًا بالمعايير التاريخية ، لكن أوباما كان مترددًا في التباهي بأنه لم يكن الإصلاح السريع الذي تصوره ، ولم يكن كافياً لعلاج مثل هذا الركود العميق.

لذلك كان مشروع القانون غير المسبوق قد أثار انتقادات شديدة من كلا طرفي الطيف السياسي: أطلق عليه المحافظون اسم "الإسراف & ldquoporkulus & rdquo بينما اشتكى الليبراليون من أنه أصغر من أن يكون فعالاً. على الرغم من وجود تأثير إيجابي واضح ، إلا أن مستشاري أوباما والرقم 8217 لم يتفاخروا بمشروع القانون بينما كان ملايين الأمريكيين عاطلين عن العمل بالإضافة إلى ذلك ، لم يكن هناك الكثير من الوقت للتفاخر ، لأن الرئيس كان يندفع إلى الأمام في أزمات أخرى.

كانت صناعة السيارات تواجه كارثة. في بداية الأزمة في تشرين الأول (أكتوبر) 2007 ، كانت مبيعات السيارات والشاحنات الخفيفة تصل إلى حوالي 16 مليون في السنة. ولكن خلال نهاية فترة إدارة بوش ، انخفض هذا الإنتاج بشدة. بحلول نهاية فبراير 2009 ، مع بقاء أوباما أقل من 30 يومًا في الوظيفة ، انخفض هذا الرقم إلى 9 ملايين ، وهو انخفاض سنوي يزيد عن 40٪. اثنان من أكبر ثلاث شركات لصناعة السيارات في الولايات المتحدة و [مدش] و [جنرال موتورز] وكرايسلر و [مدشتيتير] على وشك الإفلاس ، مع تعرض فورد لخطر الانجرار معهم. كانت سلسلة توريد السيارات بأكملها ، مع ملايين العمال في عدد لا يحصى من الشركات في جميع أنحاء البلاد ، في خطر.

تحرك أوباما بقوة لدعم الصناعة.ولكن بدلاً من صرف أموال الضرائب بينما يطلب القليل في المقابل ، استخدم أموال الإنقاذ لفرض التبسيط السريع والإصلاحات ، مثل وجود عدد أقل من الوكلاء وجداول أجور أكثر مرونة. النقاد ، الذين شعروا بالفزع مما شعروا بأنه تجاوز فيدرالي ، أعطوا جنرال موتورز اسمًا جديدًا: & ldquoGovernment Motors. & rdquo

الحكومة ليست ندوة اقتصادية ، ولكن mdashit & # 8217s العالم الحقيقي. كان بإمكان أوباما رؤية جميع الوظائف على المحك ، وقام بتصوير العائلات والمجتمعات التي تقف وراء تلك الوظائف. تجاوزت التقديرات الأولية لسعر خطة الإنقاذ 8 مليارات دولار ، ولكن مع تعافي صناعة البنوك ، استعاد دافعو الضرائب كل الأموال التي ضخها أوباما فيها وكل ما ذهب تقريبًا إلى ديترويت. بحلول عام 2015 ، كان صانعو السيارات والشاحنات الأمريكيون يصرفون أرباحًا قياسية على المبيعات المزدهرة وتكلفة مدشات قليلة لدافعي الضرائب.

خلال تلك الأشهر الأولى التي أصابها الذعر ، كان أوباما يمضي قدمًا في خطة الإنقاذ غير الشعبية للصناعة المصرفية التي بدأت في عهد الرئيس بوش. ووفقًا لمعظم المقاييس ، فقد نجحت: فبدلاً من سلسلة من إخفاقات البنوك ، انتهى الأمر بالأمريكيين بنظام مالي أقوى ، واستعاد الجمهور أمواله. انتهى الأمر بسداد جميع دولارات الضرائب المخصصة لإنقاذ البنك.

لكن ذلك لم يكن مهمًا للجمهور كثيرًا.

توصل الملايين من الأمريكيين إلى استنتاج مفاده أن المتهورين في وول ستريت تسببوا في الأزمة المالية وأن شركة مدشاند تجاوزت العواقب بفضل العلاقات السياسية. بداية من حركة حزب الشاي عام 2010 ، تغذى المرشحون الشعبويون من اليمين واليسار على هذا الغضب الواسع الانتشار. تحدث الجمهوري دونالد ترامب بشكل ينذر بالسوء عن نظام & ldquorigged & rdquo. في حزب أوباما ، أثار السناتور بيرني ساندرز حريقًا من جمر الاستياء. على الرغم من أن أوباما قضى بقية فترة رئاسته في تشديد اللوائح المصرفية ، إلا أنه لم ينجح أبدًا في التخلص من هؤلاء المنتقدين.

ثم هناك & ldquoObamacare: & rdquo الرئيس & # 8217s إصلاح الرعاية الصحية الطموح للغاية ، ولكن المضطرب. صدم الكونجرس من خلال الكونجرس دون تصويت جمهوري واحد ، فإن قانون الرعاية والرعاية الخجولة هو محاولة أوباما للوفاء بالوعد الذي قطعه الديمقراطيون لأجيال: التأمين الطبي للجميع. في الوقت نفسه ، يعد القانون جهدًا غير مسبوق لكسر حمى التكاليف الطبية الجامحة.

مستقبل Obamacare غير مؤكد ، وقد أعرب الرئيس المنتخب دونالد ترامب عن ازدرائه لهذا الفعل. يبدو أن تبادلات التأمين الخاص في قلب الخطة معرضة للخطر. على الرغم من أن ملايين الأمريكيين قد حصلوا على تغطية طبية ، إلا أن الكثير منهم هم من بين المصابين بأمراض مزمنة ، وقلة منهم من الشباب وبصحة جيدة. النتيجة: مطالبات أكثر وإيرادات أقل مما كان متوقعا ، مما يؤدي إلى أقساط أعلى. المخاوف من دوامة الموت المزعومة ، حيث يؤدي ارتفاع الأقساط إلى دفع الجميع باستثناء العملاء الأكثر مرضًا ، دعا بعض الديمقراطيين مرة أخرى إلى استيلاء الحكومة ، وهو أمر يسميه المعارضون & ldquosocialized medicine. & rdquo

ولكن بينما تشتد هذه الحجة القديمة مرة أخرى ، تحفز بنود أخرى في برنامج Obamacare على إحداث ثورة. من خلال مزيج من الجزرة والعصا ، رفع القانون نسبة الأطباء والمستشفيات الذين يستخدمون السجلات الطبية الإلكترونية من حوالي 1 من كل 5 إلى أكثر من 4 في 5. على الرغم من أن هذا الانتقال قد يكون صعبًا ، لا يزال الخبراء يعتقدون أن السجلات المحوسبة ستنجح المعجزات المستندة إلى البيانات ، والحد بشكل كبير من الأخطاء الطبية ، وتقليل العلاجات غير المجدية أو الزائدة عن الحاجة ، وتوجيه مقدمي الرعاية الصحية إلى أفضل الأساليب.

بمعنى آخر ، Obamacare هو عمل مستمر. وهذا يشير إلى شيء مهم حول الرئاسة: إنها دائماً ما تكون ذات حلقة عمل غير منتهية. لا يوجد رئيس ، سواء كان قد خدم لسنوات عديدة أو لفترة جزئية ، قد تخلّى عن عمله كاملاً ، ولا دون بعض الأمتعة التي تركها وراءه في المكتب البيضاوي. الرئاسة هي سباق تتابع بدون خط نهاية معروف ، وتستمر تحديات وفرص أمريكا في كل مرة يتم فيها تمرير العصا. الأسئلة والقضايا و [مدش] مثل مشكلة توفير الرعاية الصحية القادرة والخجولة و [مدشويل] ستستمر في التطور لفترة طويلة بعد انتهاء فترة أوباما.

ومع ذلك ، حمل أوباما العصا مسافة كبيرة ، وغادر أمريكا في مكان مختلف عما وجدها. فيما يلي بعض الأمثلة العديدة:

لم يعد المقرضون من القطاع الخاص يسيطرون على أعمال قروض الطلاب الجامعيين. من خلال تقديم قروض مباشرة ، بدلاً من تقديم ضمانات للقروض الخاصة ، حولت الحكومة مليارات الدولارات التي كانت تدفع للمقرضين إلى قروض جديدة بأسعار أرخص.

ضاعف أوباما عدد القاضيات في تاريخ المحكمة العليا ، من اثنتين إلى أربع ، وعين أول قاضية من أصل إسباني ، سونيا سوتومايور.

الأزواج من نفس الجنس أحرار في الزواج ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن وزارة العدل في أوباما و # 8217s رفضت دعم ما يسمى بقانون الدفاع عن الزواج. يخدم المثليون جنسيا علانية في الجيش لأن أوباما انتهى & # 8217t يسأل ، لا تخبر. & rdquo يمكن للمرأة أن تختار التأهل لأدوار قتالية.

انخفضت انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنحو 12٪ في الولايات المتحدة ، كما أن مشاريع البيت الأبيض تنخفض بشكل أكبر خلال العقد المقبل ، وذلك بفضل الاستثمارات الضخمة في الأجهزة والمباني والسيارات والشاحنات وخطوط الكهرباء الأكثر كفاءة. أمريكا تولد المزيد من الطاقة من مصادر متجددة وأقل من الفحم. في هذه الأثناء ، قام أوباما بتحويل الجهود من داخل حزبه لوقف ثورة التكسير الهيدروليكي و mdasha التكنولوجي المكاسب التي خفضت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون مع تحرير الولايات المتحدة من الاعتماد على النفط الأجنبي.

عندما يتعلق الأمر بالسياسة الخارجية ، فإن الوقت وحده هو الذي سيكشف ما إذا كانت عصا أوباما التي يمر بها محشوة بمادة تي إن تي. بدا انفتاحه على كوبا قد فات موعده ، نظرًا لانهيار الكاستروية في اقتصادات هافانا وكراكاس الممزقة. لقد أبقى نهجه الحذر تجاه الصين العلاقات مع القوة الصاعدة ثابتة حتى في الوقت الذي تكافح فيه بكين صعوبات النمو الاقتصادي. في الواقع ، من خلال بعض المقاييس ، يترك أوباما الولايات المتحدة في وضع أقوى في آسيا والمحيط الهادئ مما كان عليه في اليوم الذي تولى فيه منصبه.

لكن ماذا عن الشرق الأوسط؟ لقد أوفى أوباما بوعده بإخراج القوات الأمريكية من العراق ، وقلص إلى حد كبير من التدخل الأمريكي في أفغانستان. لكن من المرجح أن يحكم عليه التاريخ من خلال نتيجة رهاناته العالية المخاطر على إيران. السيناريو الأفضل: بعد خمس أو 10 أو 20 عامًا من الآن ، سيصل القادة البراغماتيون إلى السلطة من طهران إلى أنقرة ، ومن القاهرة إلى الرياض ، لتهدئة الصراع السني الشيعي لصالح السلام الإقليمي. يميل أوباما على هذا النحو لأنه من أشد المؤمنين بالبراغماتية - وربما يكون أكبر من اللازم. لأن السيناريو الأسوأ هو اندلاع حريق إقليمي يراكم فيه الملالي الشيعة في إيران وشيوخ المملكة العربية السعودية السنة سباق تسلح نووي على قمة التنافس الديني المستمر منذ قرون.

بعد ثماني سنوات من تولي أوباما منصبه مع انهيار الاقتصاد حول أذنيه ، لا يزال الناس يتجادلون حول إنجازاته. ما هو أكثر أهمية: النمو المنخفض بعناد الذي يجعل هذا الانتعاش أبطأ على الإطلاق ، أو أطول سلسلة من المكاسب الوظيفية المتتالية في التاريخ المسجل؟ الاقتصاد الأمريكي اليوم أكبر بما يقرب من 1 تريليون دولار مما كان عليه قبل الأزمة ، وكان أداء معظم البلدان المتقدمة الأخرى أسوأ.

مثل هذه المناقشات جيدة. إنها مادة التاريخ وعملة المجتمع الحر ، وسيُناقش تأثير أوباما ويعاد فحصه لسنوات.

ومع ذلك ، هناك شيء يبدو أنه لا يمكن تعويضه ، ويقطع شوطًا طويلاً نحو تفسير الارتفاع المطرد في معدلات الموافقة على الرئيس & # 8217s بينما يفكر الأمريكيون في يومه الأخير على رأس السلطة. على الرغم من قلة خبرته ، قدم باراك أوباما قدراً كاملاً من الخدمة الخالية من الفضائح ، وهو أمر نادر بين الرؤساء المعاصرين. ولم يفقد الأمل أبدًا ، حتى عندما تذبذب الآخرون. لا يوجد عمل أكثر صرامة ولا يوجد تيار لا نهاية له من القرارات الصعبة ، وكلها مضمونة لإثارة انتقادات شديدة. لقد فعلها أوباما بكرامة وضمير. كما كان صحيحًا في البداية ، فإنه يظل صحيحًا في النهاية: من كان أوباما مهمًا على الأقل بقدر ما كان مهمًا. ويبدأ في النهاية ، كان رجلاً مشرفًا.


خطاب الرئيس باراك أوباما وحالة الاتحاد رقم 039

السيد رئيس مجلس النواب ، السيد نائب الرئيس ، أعضاء الكونجرس ، رفاقي الأمريكيين:

اليوم في أمريكا ، قضت معلمة وقتًا إضافيًا مع طالبة كانت في حاجة إليها ، وقامت بدورها في رفع معدل التخرج في أمريكا إلى أعلى مستوى له منذ أكثر من ثلاثة عقود.

قلبت رائدة الأعمال الأضواء في شركتها التكنولوجية الناشئة ، وقامت بدورها لإضافة أكثر من ثمانية ملايين وظيفة جديدة أوجدتها أعمالنا خلال السنوات الأربع الماضية.

صقل عامل آلي بعضًا من أفضل السيارات وأكثرها كفاءة في استهلاك الوقود في العالم ، وقام بدوره لمساعدة أمريكا على التخلص من النفط الأجنبي.

مزارع يستعد للربيع بعد أقوى خمس سنوات من الصادرات الزراعية في تاريخنا. أعطى طبيب ريفي لطفل صغير أول وصفة طبية لعلاج الربو يمكن أن تتحملها والدته. استقل رجل الحافلة إلى المنزل من نوبة المقبرة ، متعبًا جدًا ولكنه يحلم بأحلام كبيرة لابنه. وفي المجتمعات المتماسكة في جميع أنحاء أمريكا ، سيضع الآباء والأمهات أطفالهم ، ويضعون ذراعًا حول أزواجهم ، ويتذكرون الرفاق الذين سقطوا ، ويشكرون على عودتهم إلى الوطن من حرب ، بعد اثني عشر عامًا طويلة ، ستصل أخيرًا إلى نهاية.

الليلة ، تتحدث هذه القاعة بصوت واحد إلى الأشخاص الذين نمثلهم: أنتم ، مواطنونا ، من يجعلون حالة اتحادنا قوية.

فيما يلي نتائج جهودك: أدنى معدل بطالة منذ أكثر من خمس سنوات. انتعاش سوق الإسكان. قطاع تصنيع يضيف وظائف لأول مرة منذ التسعينيات. يتم إنتاج النفط في المنزل أكثر مما نشتريه من بقية العالم - حدث ذلك لأول مرة منذ ما يقرب من عشرين عامًا. خفض العجز لدينا بأكثر من النصف. ولأول مرة منذ أكثر من عقد ، أعلن قادة الأعمال في جميع أنحاء العالم أن الصين لم تعد المكان الأول في العالم للاستثمار في أمريكا.

لهذا السبب أعتقد أن هذا يمكن أن يكون عاما انفراجا بالنسبة لأمريكا. بعد خمس سنوات من العزيمة والجهود الحثيثة ، أصبحت الولايات المتحدة في وضع أفضل للقرن الحادي والعشرين من أي دولة أخرى على وجه الأرض.

السؤال المطروح على كل فرد في هذه القاعة ، والذي يمر بكل قرار نتخذه هذا العام ، هو ما إذا كنا سنساعد أو نعيق هذا التقدم. منذ عدة سنوات ، استهلكت هذه البلدة جدالًا محتقدًا حول الحجم المناسب للحكومة الفيدرالية. إنه نقاش مهم - نقاش يعود إلى تاريخ تأسيسنا. ولكن عندما يمنعنا هذا النقاش من القيام حتى بأكثر الوظائف الأساسية لديمقراطيتنا - عندما تغلق خلافاتنا الحكومة أو تهدد الإيمان الكامل للولايات المتحدة وائتمانها - فإننا لا نفعل ذلك بالشكل الصحيح من قبل الشعب الأمريكي.

كرئيس ، أنا ملتزم بجعل واشنطن تعمل بشكل أفضل ، وإعادة بناء ثقة الأشخاص الذين أرسلونا إلى هنا. أعتقد أن معظمكم كذلك. في الشهر الماضي ، وبفضل عمل الديمقراطيين والجمهوريين ، أصدر هذا الكونجرس أخيرًا ميزانية تبطل بعض التخفيضات الحادة التي حدثت العام الماضي في أولويات مثل التعليم. لم يحصل أحد على كل ما يريده ، ولا يزال بإمكاننا بذل المزيد من الجهد للاستثمار في مستقبل هذا البلد مع خفض عجزنا بطريقة متوازنة. لكن التنازل عن الميزانية يجب أن يترك لنا حرية أكبر في التركيز على خلق وظائف جديدة ، وليس خلق أزمات جديدة.

في الأشهر المقبلة ، دعونا نرى أين يمكننا إحراز تقدم معًا. دعونا نجعل هذا عام العمل. هذا ما يريده معظم الأمريكيين - لنا جميعًا في هذه القاعة أن نركز على حياتهم وآمالهم وتطلعاتهم. وما يؤمن به يوحد شعب هذه الأمة ، بغض النظر عن العرق أو المنطقة أو الحزب ، صغيرًا كان أم كبيرًا ، غنيًا أم فقيرًا ، هو الإيمان البسيط والعميق بالفرصة للجميع - فكرة أنك إذا عملت بجد وتحملت المسؤولية ، يمكن أن يمضي قدما.

دعونا نواجه الأمر: لقد تعرض هذا الاعتقاد لبعض الضربات الخطيرة. على مدى أكثر من ثلاثة عقود ، حتى قبل حدوث الركود العظيم ، أدت التحولات الهائلة في التكنولوجيا والمنافسة العالمية إلى القضاء على الكثير من الوظائف الجيدة من الطبقة المتوسطة ، وإضعاف الأسس الاقتصادية التي تعتمد عليها العائلات.

اليوم ، بعد أربع سنوات من النمو الاقتصادي ، نادرًا ما كانت أرباح الشركات وأسعار الأسهم أعلى ، ولم يكن أداء من هم في القمة أفضل من أي وقت مضى. لكن متوسط ​​الأجور بالكاد يتزحزح. لقد تعمقت اللامساواة. الحركة الصعودية توقفت. الحقيقة الباردة والصعبة هي أنه حتى في خضم التعافي ، يعمل الكثير من الأمريكيين أكثر من أي وقت مضى لمجرد تدبر أمورهم - ناهيك عن المضي قدمًا. والكثير منهم ما زالوا لا يعملون على الإطلاق.

مهمتنا هي عكس هذه الاتجاهات. لن يحدث ذلك على الفور ولن نتفق على كل شيء. لكن ما أقدمه الليلة هو مجموعة من المقترحات الملموسة والعملية لتسريع النمو وتقوية الطبقة الوسطى وبناء سلالم جديدة من الفرص في الطبقة الوسطى. يتطلب البعض إجراءً من الكونغرس ، وأنا حريص على العمل معكم جميعًا. لكن أمريكا لا تقف مكتوفة الأيدي - ولن أفعل ذلك. لذا أينما ومتى يمكنني اتخاذ خطوات بدون تشريع لتوسيع الفرص لمزيد من العائلات الأمريكية ، هذا ما سأفعله.

كالعادة ، السيدة الأولى لدينا هي مثال جيد. ساعدت شراكة Michelle’s Let’s Move مع المدارس والشركات والقادة المحليين في خفض معدلات السمنة لدى الأطفال لأول مرة منذ ثلاثين عامًا - وهو إنجاز من شأنه تحسين الحياة وتقليل تكاليف الرعاية الصحية لعقود قادمة. لقد شجع تحالف القوى الذي أطلقته ميشيل وجيل بايدن بالفعل أرباب العمل على توظيف أو تدريب ما يقرب من 400 ألف من المحاربين القدامى والزوجات العسكريين. بأخذ صفحة من كتاب القواعد هذا ، نظم البيت الأبيض للتو قمة فرص الكليات حيث قامت بالفعل 150 جامعة وشركة ومنظمة غير ربحية بالتزامات ملموسة للحد من عدم المساواة في الوصول إلى التعليم العالي - ومساعدة كل طفل مجتهد في الالتحاق بالجامعة والنجاح عندما وصلوا إلى الحرم الجامعي. في جميع أنحاء البلاد ، نتشارك مع رؤساء البلديات والمحافظين والهيئات التشريعية للولايات بشأن قضايا من التشرد إلى المساواة في الزواج.

النقطة المهمة هي أن هناك الملايين من الأمريكيين خارج واشنطن سئموا الحجج السياسية التي لا معنى لها ، وهم يدفعون هذا البلد إلى الأمام. إنهم يؤمنون ، وأعتقد ، أنه هنا في أمريكا ، يجب ألا يعتمد نجاحنا على صدفة الولادة ، ولكن على قوة أخلاقيات العمل ونطاق أحلامنا. هذا ما جذب أسلافنا هنا. هكذا كانت ابنة عامل مصنع هي الرئيس التنفيذي لأكبر شركة لصناعة السيارات في أمريكا ، كيف أن ابن حارس الحديقة هو رئيس مجلس النواب كيف يمكن لابن أم عزباء أن يكون رئيسًا لأعظم أمة على وجه الأرض.

الفرصة هي ما نحن عليه. والمشروع المحدد لجيلنا هو استعادة هذا الوعد.

نحن نعلم من أين نبدأ: أفضل مقياس للفرصة هو الوصول إلى وظيفة جيدة. مع تسارع الاقتصاد ، تقول الشركات إنها تنوي توظيف المزيد من الأشخاص هذا العام. ويقول أكثر من نصف الشركات المصنعة الكبرى إنهم يفكرون في الاستعانة بمصادر داخلية للوظائف من الخارج.

لذلك دعونا نجعل هذا القرار أسهل لمزيد من الشركات. جادل كل من الديمقراطيين والجمهوريين بأن قانون الضرائب لدينا مليء بالثغرات المعقدة والمهدرة التي تعاقب الشركات التي تستثمر هنا ، وتكافئ الشركات التي تحتفظ بالأرباح في الخارج. دعونا نقلب هذه المعادلة. دعونا نعمل معًا لسد هذه الثغرات ، وإنهاء تلك الحوافز لشحن الوظائف إلى الخارج ، وخفض معدلات الضرائب للشركات التي تخلق وظائف هنا في المنزل.

علاوة على ذلك ، يمكننا أن نأخذ الأموال التي نوفرها مع هذا الانتقال إلى الإصلاح الضريبي لخلق فرص عمل لإعادة بناء طرقنا ، وتحديث موانئنا ، وإزالة القيود المفروضة على تنقلاتنا - لأنه في الاقتصاد العالمي اليوم ، تنجذب وظائف الدرجة الأولى إلى بنية تحتية من الدرجة الأولى. سنحتاج إلى الكونجرس لحماية أكثر من ثلاثة ملايين وظيفة من خلال إنهاء فواتير النقل والممرات المائية هذا الصيف. لكنني سأعمل بمفردي لخفض البيروقراطية وتبسيط عملية التصريح للمشاريع الرئيسية ، حتى نتمكن من الحصول على المزيد من عمال البناء في العمل بأسرع ما يمكن.

لدينا أيضًا فرصة ، الآن ، للتغلب على البلدان الأخرى في السباق للموجة التالية من وظائف التصنيع عالية التقنية. أطلقت إدارتي محورين للتصنيع عالي التقنية في رالي ويونغستاون ، حيث ربطنا الشركات بجامعات البحث التي يمكن أن تساعد أمريكا في قيادة العالم في التقنيات المتقدمة. الليلة ، أعلن أننا سنطلق ستة أخرى هذا العام. يمكن أن تضاعف فواتير الحزبين في كلا المجلسين عدد هذه المحاور والوظائف التي تخلقها. لذا ، أحضر تلك الفواتير إلى مكتبي وأعد المزيد من الأمريكيين إلى العمل.

دعونا نفعل المزيد لمساعدة رواد الأعمال وأصحاب الأعمال الصغيرة الذين يخلقون معظم الوظائف الجديدة في أمريكا. على مدى السنوات الخمس الماضية ، قدمت إدارتي قروضًا لأصحاب الأعمال الصغيرة أكثر من أي قروض أخرى. وعندما يكون 98٪ من المصدرين لدينا شركات صغيرة ، فإن الشراكات التجارية الجديدة مع أوروبا وآسيا والمحيط الهادئ ستساعدهم على خلق المزيد من فرص العمل. نحتاج إلى العمل معًا على أدوات مثل سلطة ترويج التجارة من الحزبين لحماية عمالنا وحماية بيئتنا وفتح أسواق جديدة للسلع الجديدة التي تحمل علامة "صنع في الولايات المتحدة". لا تقف الصين وأوروبا على الهامش. ولا ينبغي لنا.

نحن نعلم أن الأمة التي تنخرط في الابتكار اليوم ستمتلك الاقتصاد العالمي غدًا. هذه ميزة لا يمكن لأمريكا الاستسلام لها. ساعدت الأبحاث الممولة اتحاديًا في الوصول إلى الأفكار والاختراعات وراء Google والهواتف الذكية. لهذا السبب يجب على الكونجرس التراجع عن الضرر الذي أحدثته تخفيضات العام الماضي للأبحاث الأساسية حتى نتمكن من إطلاق العنان للاكتشاف الأمريكي العظيم القادم - سواء كان اللقاحات التي تتفوق على البكتيريا المقاومة للعقاقير ، أو مادة رقيقة الورق أقوى من الفولاذ. ودعونا نمرر مشروع قانون إصلاح براءات الاختراع الذي يسمح لأعمالنا بالاستمرار في التركيز على الابتكار ، وليس التقاضي المكلف وغير الضروري.

الآن ، أحد أكبر العوامل في إعادة المزيد من الوظائف هو التزامنا بالطاقة الأمريكية. إن إستراتيجية الطاقة الشاملة التي أعلنت عنها قبل بضع سنوات تعمل ، واليوم ، أصبحت أمريكا أقرب إلى استقلال الطاقة مما كنا عليه منذ عقود.

أحد أسباب الغاز الطبيعي - إذا تم استخراجه بأمان ، فهو وقود الجسر الذي يمكن أن يدعم اقتصادنا بأقل تلوث الكربون الذي يسبب تغير المناخ. تخطط الشركات لاستثمار ما يقرب من 100 مليار دولار في مصانع جديدة تستخدم الغاز الطبيعي. سأقطع الروتين لمساعدة الولايات في بناء تلك المصانع ، ويمكن لهذا الكونجرس أن يساعد من خلال جعل الناس يعملون في بناء محطات التزود بالوقود التي تحول المزيد من السيارات والشاحنات من النفط الأجنبي إلى الغاز الطبيعي الأمريكي. ستواصل إدارتي العمل مع الصناعة للحفاظ على الإنتاج ونمو الوظائف مع تعزيز حماية هوائنا ومياهنا ومجتمعاتنا. وأثناء وجودنا فيه ، سأستخدم سلطتي لحماية المزيد من أراضينا الفيدرالية البكر للأجيال القادمة.

ليس فقط إنتاج النفط والغاز الطبيعي هو ما يزدهر ، فقد أصبحنا روادًا عالميًا في مجال الطاقة الشمسية أيضًا.كل أربع دقائق ، يتم تحويل منزل أو شركة أمريكية أخرى إلى الطاقة الشمسية ، حيث يتم وضع كل لوحة في مكانها بواسطة عامل لا يمكن الاستعانة بمصادر خارجية لوظيفته. دعنا نواصل هذا التقدم من خلال سياسة ضريبية أكثر ذكاءً تتوقف عن منح 4 مليارات دولار سنويًا لصناعات الوقود الأحفوري التي لا تحتاج إليها ، حتى نتمكن من الاستثمار أكثر في الوقود في المستقبل.

وحتى مع زيادة إنتاج الطاقة ، فقد عقدنا شراكة مع الشركات والبناة والمجتمعات المحلية لتقليل الطاقة التي نستهلكها. عندما أنقذنا شركات صناعة السيارات لدينا ، على سبيل المثال ، عملنا معهم لوضع معايير أعلى لكفاءة استهلاك الوقود لسياراتنا. في الأشهر المقبلة ، سأبني على هذا النجاح من خلال وضع معايير جديدة لشاحناتنا ، حتى نتمكن من الاستمرار في خفض واردات النفط وما ندفعه في المضخة.

مجتمعة ، فإن سياستنا في مجال الطاقة تخلق فرص عمل وتؤدي إلى كوكب أنظف وأكثر أمانًا. على مدى السنوات الثماني الماضية ، خفضت الولايات المتحدة إجمالي تلوث الكربون لدينا أكثر من أي دولة أخرى على وجه الأرض. لكن علينا أن نتصرف بشكل أكثر إلحاحًا - لأن المناخ المتغير يضر بالفعل بالمجتمعات الغربية التي تكافح مع الجفاف ، والمدن الساحلية التي تتعامل مع الفيضانات. لهذا السبب وجهت إدارتي للعمل مع الدول والمرافق وآخرين لوضع معايير جديدة بشأن كمية التلوث الكربوني المسموح لمحطات الطاقة لدينا بالتخلص منها في الهواء. لن يحدث التحول إلى اقتصاد الطاقة الأنظف بين عشية وضحاها ، وسيتطلب خيارات صعبة على طول الطريق. لكن النقاش حسم. تغير المناخ حقيقة. وعندما ينظر أطفالنا في أعيننا ويسألون عما إذا كنا قد فعلنا كل ما في وسعنا لنترك لهم عالمًا أكثر أمانًا واستقرارًا ، بمصادر جديدة للطاقة ، أريد أن نكون قادرين على أن نقول نعم ، لقد فعلنا ذلك.

أخيرًا ، إذا كنا جادين بشأن النمو الاقتصادي ، فقد حان الوقت للاستجابة لنداء قادة الأعمال وقادة العمل والقادة الدينيين وإنفاذ القانون - وإصلاح نظام الهجرة المعطل لدينا. تصرف الجمهوريون والديمقراطيون في مجلس الشيوخ. أعلم أن أعضاء كلا الحزبين في مجلس النواب يريدون أن يفعلوا الشيء نفسه. يقول الاقتصاديون المستقلون إن إصلاح الهجرة سوف ينمي اقتصادنا ويقلص عجزنا بنحو تريليون دولار في العقدين المقبلين. ولسبب وجيه: عندما يأتي الناس إلى هنا لتحقيق أحلامهم - للدراسة والاختراع والمساهمة في ثقافتنا - فإنهم يجعلون بلدنا مكانًا أكثر جاذبية للأعمال التجارية لإيجاد فرص عمل للجميع وخلقها. لذا فلنقم بإصلاح نظام الهجرة هذا العام.

يمكن للأفكار التي أوجزتها حتى الآن تسريع النمو وخلق المزيد من فرص العمل. لكن في هذا الاقتصاد سريع التغير ، علينا التأكد من أن كل أمريكي لديه المهارات اللازمة لملء تلك الوظائف.

الخبر السار هو أننا نعرف كيف نفعل ذلك. قبل عامين ، عندما عادت صناعة السيارات إلى الظهور ، افتتح أندرا راش شركة تصنيع في ديترويت. كانت تعلم أن فورد بحاجة إلى قطع غيار للشاحنة الأكثر مبيعًا في أمريكا ، وعرفت كيف تصنعها. لقد احتاجت فقط إلى القوة العاملة. لذا فقد اتصلت بما نسميه مركز التوظيف الأمريكي - الأماكن التي يمكن للناس الدخول إليها للحصول على المساعدة أو التدريب الذي يحتاجون إليه للعثور على وظيفة جديدة أو وظيفة أفضل. كانت مغمورة بالعمال الجدد. واليوم ، تضم شركة Detroit Manufacturing Systems أكثر من 700 موظف.

ما اختبرته أندرا وموظفوها هو كيف يجب أن يكون لكل صاحب عمل - ولكل باحث عن عمل. لذا الليلة ، طلبت من نائب الرئيس بايدن قيادة إصلاح شامل لبرامج التدريب الأمريكية للتأكد من أن لديهم مهمة واحدة: تدريب الأمريكيين بالمهارات التي يحتاجها أصحاب العمل ، ومواءمتهم مع الوظائف الجيدة التي يجب شغلها. فى الحال. وهذا يعني المزيد من التدريب أثناء العمل والمزيد من التدريبات المهنية التي تضع العامل الشاب على مسار تصاعدي مدى الحياة. يعني ربط الشركات بكليات المجتمع التي يمكن أن تساعد في تصميم التدريب لتلبية احتياجاتهم الخاصة. وإذا أراد الكونجرس المساعدة ، فيمكنك تركيز التمويل على البرامج التي أثبتت جدواها والتي تربط المزيد من الأمريكيين المستعدين للعمل بالوظائف الجاهزة.

أنا مقتنع أيضًا أنه يمكننا مساعدة الأمريكيين على العودة إلى القوى العاملة بشكل أسرع من خلال إصلاح التأمين ضد البطالة ليكون أكثر فاعلية في اقتصاد اليوم. لكن أولاً ، يحتاج هذا الكونجرس إلى استعادة التأمين ضد البطالة الذي تركته تنتهي صلاحيته لـ 1.6 مليون شخص.

ميستي ديمارس أم لولدين صغيرين. لقد تم توظيفها بشكل ثابت منذ أن كانت مراهقة. وضعت نفسها في الكلية. لم تكن قد جمعت إعانات البطالة مطلقًا. في مايو ، استخدمت هي وزوجها مدخراتهما لشراء منزلهما الأول. بعد أسبوع ، أدت تخفيضات الميزانية إلى الوظيفة التي أحبتها. في الشهر الماضي ، عندما تم قطع تأمينهم ضد البطالة ، جلست وكتبت لي رسالة - من النوع الذي أحصل عليه كل يوم. وكتبت: "نحن وجه أزمة البطالة". "أنا لا أعتمد على الحكومة ... بلدنا يعتمد على أشخاص مثلنا يبنون وظائف ، ويساهمون في المجتمع ... يهتمون بجيراننا ... أنا واثق من أنني سأجد وظيفة في الوقت المناسب ... سأدفع ضرائبي ، وسنفعل تربية أطفالنا في منزلهم في المجتمع الذي نحبه. من فضلك امنحنا هذه الفرصة ".

الكونجرس ، امنح هؤلاء الأمريكيين المجتهدين والمسؤولين تلك الفرصة. إنهم بحاجة إلى مساعدتنا ، لكن الأهم من ذلك أن هذا البلد يحتاجهم في اللعبة. لهذا السبب كنت أطلب من الرؤساء التنفيذيين إعطاء المزيد من العمال العاطلين عن العمل على المدى الطويل فرصة عادلة في تلك الوظيفة الجديدة وفرصة جديدة لدعم أسرهم هذا الأسبوع ، سيأتي الكثيرون إلى البيت الأبيض لجعل هذا الالتزام حقيقيًا. الليلة ، أطلب من كل رجل أعمال في أمريكا أن ينضم إلينا وأن يفعل الشيء نفسه - لأننا أقوى عندما تكون أمريكا فريقًا كاملاً.

بالطبع ، لا يكفي تدريب القوى العاملة اليوم. علينا أيضًا إعداد القوى العاملة في الغد ، من خلال ضمان وصول كل طفل إلى تعليم على مستوى عالمي.

لم يكن إستيفن رودريغيز يتحدث الإنجليزية بكلمة واحدة عندما انتقل إلى مدينة نيويورك في سن التاسعة. ولكن في الشهر الماضي ، وبفضل دعم المعلمين العظماء وبرنامج التدريس المبتكر ، قاد مسيرة لزملائه في الفصل - من خلال حشد من الآباء والأمهات والجيران المبتهجين - من مدرستهم الثانوية إلى مكتب البريد ، حيث أرسلوا طلبات جامعتهم بالبريد . وهذا ابن عامل مصنع اكتشف للتو أنه سيلتحق بالجامعة هذا الخريف.

قبل خمس سنوات ، شرعنا في تغيير الاحتمالات لجميع أطفالنا. لقد عملنا مع المقرضين لإصلاح قروض الطلاب ، واليوم ، يحصل المزيد من الشباب على شهادات جامعية أكثر من أي وقت مضى. ساعد السباق إلى القمة ، بمساعدة حكام من كلا الحزبين ، الدول على رفع التوقعات والأداء. يقوم المعلمون والمدراء في المدارس من ولاية تينيسي إلى واشنطن العاصمة بخطوات كبيرة في إعداد الطلاب بالمهارات اللازمة للاقتصاد الجديد - حل المشكلات والتفكير النقدي والعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. بعض هذا التغيير صعب. إنه يتطلب كل شيء بدءًا من المناهج الأكثر تحديًا والمزيد من الآباء والأمهات إلى دعم أفضل للمعلمين وطرق جديدة لقياس مدى جودة تفكير أطفالنا ، وليس إلى أي مدى يمكنهم ملء فقاعة في الاختبار. لكن الأمر يستحق ذلك - وهو يعمل.

المشكلة هي أننا ما زلنا لا نصل إلى عدد كافٍ من الأطفال ، ولا نصل إليهم في الوقت المناسب. يجب أن يتغير ذلك.

تظهر الأبحاث أن أحد أفضل الاستثمارات التي يمكننا القيام بها في حياة الطفل هو التعليم المبكر عالي الجودة. في العام الماضي ، طلبت من هذا الكونجرس مساعدة الولايات في توفير جودة عالية لمرحلة ما قبل الروضة لكل أربعة أعوام. بصفتي والدًا ورئيسًا ، أكرر هذا الطلب الليلة. ولكن في غضون ذلك ، قامت ثلاثون ولاية بجمع التمويل لمرحلة ما قبل الحضانة من تلقاء نفسها. إنهم يعرفون أننا لا نستطيع الانتظار. لذلك مثلما عملنا مع الدول لإصلاح مدارسنا ، سنستثمر هذا العام في شراكات جديدة مع الدول والمجتمعات في جميع أنحاء البلاد في سباق إلى القمة لأطفالنا الصغار. وبينما يقرر الكونجرس ما سيفعله ، سأقوم بتجميع ائتلاف من المسؤولين المنتخبين وقادة الأعمال والمحسنين المستعدين لمساعدة المزيد من الأطفال في الوصول إلى مرحلة ما قبل الروضة عالية الجودة التي يحتاجون إليها.

في العام الماضي ، تعهدت أيضًا بتوصيل 99 بالمائة من طلابنا بالنطاق العريض عالي السرعة خلال السنوات الأربع القادمة. الليلة ، يمكنني أن أعلن أنه بدعم من لجنة الاتصالات الفيدرالية وشركات مثل Apple و Microsoft و Sprint و Verizon ، حصلنا على دفعة أولى لبدء ربط أكثر من 15000 مدرسة وعشرين مليون طالب على مدار العامين المقبلين ، دون إضافة سنت على العجز.

نحن نعمل على إعادة تصميم المدارس الثانوية ونشاركها مع الكليات وأرباب العمل الذين يقدمون التعليم الواقعي والتدريب العملي الذي يمكن أن يؤدي مباشرة إلى وظيفة ومهنة. نحن بصدد تعديل نظام التعليم العالي لدينا لمنح أولياء الأمور مزيدًا من المعلومات ، والكليات مزيدًا من الحوافز لتقديم قيمة أفضل ، بحيث لا يتم تسعير أي طفل من الطبقة المتوسطة من التعليم الجامعي. نحن نعرض على الملايين الفرصة لوضع حد أقصى لمدفوعات قروض الطلاب الشهرية على عشرة بالمائة من دخلهم ، وأريد العمل مع الكونجرس لمعرفة كيف يمكننا مساعدة المزيد من الأمريكيين الذين يشعرون بأنهم محاصرون بسبب ديون قروض الطلاب. وأنا أتواصل مع بعض المؤسسات والشركات الأمريكية الرائدة في مبادرة جديدة لمساعدة المزيد من الشباب الملونين الذين يواجهون احتمالات صعبة على البقاء على المسار الصحيح وتحقيق إمكاناتهم الكاملة.

خلاصة القول ، أنا وميشيل نريد أن يحصل كل طفل على نفس الفرصة التي منحنا إياها هذا البلد. لكننا نعلم أن أجندة الفرص الخاصة بنا لن تكتمل - وسيرى الكثير من الشباب الذين يدخلون سوق العمل اليوم أن الحلم الأمريكي يعد وعدًا فارغًا - إلا إذا فعلنا المزيد للتأكد من أن اقتصادنا يحترم كرامة العمل ، والعمل الجاد يؤتي ثماره قبالة لكل أمريكي.

اليوم ، تشكل النساء حوالي نصف القوى العاملة لدينا. لكنهم ما زالوا يجنون 77 سنتًا مقابل كل دولار يكسبه الرجل. هذا خطأ ، وفي عام 2014 ، كان هذا أمرًا محرجًا. تستحق المرأة أجرًا متساويًا مقابل العمل المتساوي. إنها تستحق إنجاب طفل دون التضحية بوظيفتها. تستحق الأم يومًا إجازة لرعاية طفل مريض أو والد مريض دون التعرض لمشقة - وأنت تعرف ماذا يفعل الأب أيضًا. حان الوقت للتخلص من سياسات مكان العمل التي تنتمي إلى حلقة "الرجال المجنون". هذا العام ، دعونا نجتمع جميعًا - الكونغرس ، والبيت الأبيض ، والشركات من وول ستريت إلى مين ستريت - لمنح كل امرأة الفرصة التي تستحقها. لأنني أؤمن بشدة أنه عندما تنجح النساء ، فإن أمريكا تنجح.

الآن ، تشغل النساء غالبية الوظائف ذات الأجور المتدنية - لكنهن لسن الوحيدات المعوقات بسبب ركود الأجور. يتفهم الأمريكيون أن بعض الناس سيكسبون أكثر من غيرهم ، ونحن لا نستاء من أولئك الذين ، بفضل جهودهم ، يحققون نجاحًا لا يُصدق. لكن الأمريكيين يتفقون بأغلبية ساحقة على أنه لا ينبغي على أي شخص يعمل بدوام كامل أن يربي أسرة في فقر.

في العام منذ أن طلبت من هذا الكونجرس رفع الحد الأدنى للأجور ، أصدرت خمس ولايات قوانين لرفع قوانينها. قامت العديد من الشركات بذلك بمفردها. نيك شوت هنا الليلة مع رئيسه جون سورانو. John هو صاحب Punch Pizza في Minneapolis ، ويساعد Nick في صنع العجين. الآن فقط هو يكسب المزيد منه: لقد أعطى جون لموظفيه زيادة تصل إلى عشرة دولارات في الساعة - وهو قرار خفف من ضغوطهم المالية ورفع معنوياتهم.

الليلة ، أطلب من المزيد من قادة الأعمال في أمريكا أن يحذوا حذو جون وأن يفعلوا ما بوسعهم لرفع أجور موظفيك. أقول لكل رئيس بلدية ، وحاكم ، ومشرع ولاية في أمريكا ، ليس عليك انتظار الكونجرس للتصرف ، فسوف يدعمك الأمريكيون إذا اتخذت هذا الأمر. وبصفتي رئيسًا تنفيذيًا ، أعتزم أن أكون قدوة يحتذى بها. ترى الشركات المربحة مثل Costco أن الأجور الأعلى هي الطريقة الذكية لزيادة الإنتاجية وتقليل معدل دوران الموظفين. يجب علينا أيضًا. في الأسابيع المقبلة ، سأصدر أمرًا تنفيذيًا يطالب المتعاقدين الفيدراليين بدفع أجر عادل لا يقل عن 10.10 دولارات في الساعة لموظفيهم الممولين من الحكومة الفيدرالية - لأنك إذا طهيت وجبات جنودنا أو غسلت أطباقهم ، فلن تضطر إلى ذلك يعيشون في فقر.

بالطبع ، للوصول إلى ملايين آخرين ، يحتاج الكونجرس للانضمام. اليوم ، الحد الأدنى الفيدرالي للأجور أقل بنحو عشرين في المائة مما كان عليه عندما وقف رونالد ريغان هنا لأول مرة. توم هاركين وجورج ميلر لديهما فاتورة لإصلاح ذلك برفع الحد الأدنى للأجور إلى 10.10 دولارات. هذا سوف يساعد العائلات. سيعطي عملاء الشركات أموالًا أكثر لإنفاقها. لا يتضمن أي برنامج بيروقراطي جديد. لذا انضم إلى بقية البلاد. قل نعم. أعطوا أمريكا علاوة.

هناك خطوات أخرى يمكننا اتخاذها لمساعدة الأسر على تغطية نفقاتها ، وقليل منها أكثر فاعلية في الحد من عدم المساواة ومساعدة العائلات على النهوض من خلال العمل الجاد من الائتمان الضريبي على الدخل المكتسب. في الوقت الحالي ، يساعد حوالي نصف الآباء في وقت ما. لكني أتفق مع الجمهوريين مثل السناتور روبيو في أنه لا يكفي للعمال المنفردين الذين ليس لديهم أطفال. لذلك دعونا نعمل معًا لتقوية الائتمان ومكافأة العمل ومساعدة المزيد من الأمريكيين على المضي قدمًا.

دعونا نفعل المزيد لمساعدة الأمريكيين على الادخار للتقاعد. اليوم ، معظم العمال ليس لديهم معاش تقاعدي. غالبًا لا يكون فحص الضمان الاجتماعي كافيًا من تلقاء نفسه. وبينما تضاعف سوق الأسهم خلال السنوات الخمس الماضية ، فإن ذلك لا يساعد الأشخاص الذين ليس لديهم 401 شخصًا. لهذا السبب ، سأوجه وزارة الخزانة غدًا لإنشاء طريقة جديدة للعاملين الأمريكيين لبدء مدخراتهم التقاعدية: MyRA. إنه سند ادخار جديد يشجع الناس على بناء عش. تضمن MyRA عائدًا لائقًا دون التعرض لخطر فقدان ما تقدمه. وإذا أراد هذا الكونجرس المساعدة ، فاعمل معي لإصلاح قانون ضريبي مقلوب يمنح إعفاءات ضريبية كبيرة لمساعدة الأثرياء على الادخار ، ولكنه لا يفعل شيئًا يذكر. للأمريكيين من الطبقة المتوسطة. قدم لكل أمريكي إمكانية الوصول إلى IRA التلقائي أثناء العمل ، حتى يتمكنوا من الادخار في العمل تمامًا كما يفعل أي شخص في هذه الغرفة. وبما أن أهم استثمار تقوم به العديد من العائلات هو منزلهم ، أرسلوا إليّ تشريعات تحمي دافعي الضرائب من دفع فاتورة أزمة الإسكان مرة أخرى ، وتحافظ على حلم امتلاك المنازل حياً للأجيال القادمة من الأمريكيين.

نقطة أخيرة بشأن الأمن المالي. لعقود من الزمان ، عرّضت أشياء قليلة العائلات التي تعمل بجد إلى مصاعب اقتصادية أكثر من نظام رعاية صحية معطل. وفي حال لم تسمعوا ، نحن بصدد إصلاح ذلك.

كانت حالة موجودة مسبقًا تعني أن شخصًا مثل أماندا شيلي ، مساعدة طبيب وأم عزباء من ولاية أريزونا ، لا يمكنه الحصول على تأمين صحي. لكن في الأول من كانون الثاني (يناير) ، تمت تغطيتها. في الثالث من يناير شعرت بألم حاد. في السادس من كانون الثاني (يناير) ، خضعت لعملية جراحية طارئة. قالت أماندا قبل أسبوع واحد فقط ، أن الجراحة كانت ستعني الإفلاس.

هذا ما يدور حوله إصلاح التأمين الصحي - راحة البال التي إذا حدثت مصيبة ، فلن تضطر إلى خسارة كل شيء.

بالفعل ، بسبب قانون الرعاية بأسعار معقولة ، حصل أكثر من ثلاثة ملايين أمريكي دون سن 26 عامًا على تغطية بموجب خطط والديهم.

اشترك أكثر من تسعة ملايين أمريكي في التأمين الصحي الخاص أو تغطية Medicaid.

وهنا رقم آخر: صفر. بسبب هذا القانون ، لا يمكن أبدًا إسقاط أو رفض تغطية أي أمريكي لحالة موجودة مسبقًا مثل الربو أو آلام الظهر أو السرطان. لا يمكن تحميل أي امرأة أكثر من أي وقت مضى لمجرد أنها امرأة. وقد فعلنا كل هذا مع إضافة سنوات إلى الشؤون المالية لبرنامج Medicare ، والحفاظ على أقساط التأمين الصحي ثابتة ، وخفض تكاليف الوصفات الطبية لملايين كبار السن.

الآن ، لا أتوقع إقناع أصدقائي الجمهوريين بمزايا هذا القانون. لكني أعلم أن الشعب الأمريكي غير مهتم بإعادة خوض المعارك القديمة. لذا مرة أخرى ، إذا كانت لديك خطط محددة لخفض التكاليف ، وتغطية المزيد من الأشخاص ، وزيادة الخيارات - أخبر أمريكا بما ستفعله بشكل مختلف. دعونا نرى ما إذا كانت الأرقام تتراكم. لكن دعونا لا نحصل على 40 صوتًا آخر لإلغاء قانون يساعد بالفعل ملايين الأمريكيين مثل أماندا. الأربعون الأولى كانت وفيرة. حصلنا عليه. كلنا مدينون للشعب الأمريكي بأن نقول ما نؤيده ، وليس فقط ما نعارضه.

وإذا كنت تريد معرفة التأثير الحقيقي لهذا القانون ، فما عليك سوى التحدث إلى حاكم ولاية كنتاكي ستيف بيشير ، الموجود هنا الليلة. كنتاكي ليست الجزء الأكثر ليبرالية في البلاد ، لكنه مثل رجل يمتلك عندما يتعلق الأمر بتغطية عائلات الكومنولث. قال: "إنهم أصدقاؤنا وجيراننا". "إنهم أناس نتسوق ونذهب إلى الكنيسة مع ... مزارعون على الجرارات ... كتبة بقالة ... إنهم أناس يذهبون إلى العمل كل صباح ويصلون من أجل ألا يمرضوا. لا أحد يستحق أن يعيش بهذه الطريقة ".

ستيف على حق. لهذا السبب ، سأطلب الليلة من كل أمريكي يعرف شخصًا ليس لديه تأمين صحي أن يساعده في التغطية بحلول الحادي والثلاثين من مارس. الأمهات ، اطلب من أطفالك التسجيل. يا أطفال ، اتصل بأمك واطلع عليها عبر التطبيق. سيمنحها هذا بعض راحة البال - بالإضافة إلى أنها ستقدر سماعها منك.

بعد كل شيء ، هذه هي الروح التي دفعت دائما هذه الأمة إلى الأمام. إنها روح المواطنة - الاعتراف بأنه من خلال العمل الجاد والمسؤولية ، يمكننا متابعة أحلامنا الفردية ، ولكننا لا نزال نجتمع معًا كعائلة أمريكية واحدة للتأكد من أن الجيل القادم يمكنه متابعة أحلامه أيضًا.

المواطنة تعني الدفاع عن حق كل فرد في التصويت. في العام الماضي ، تم إضعاف جزء من قانون حقوق التصويت. لكن الجمهوريين المحافظين والديمقراطيين الليبراليين يعملون معًا لتقويتها ، وقد عرضت اللجنة المكونة من الحزبين التي عينتها العام الماضي إصلاحات حتى لا يضطر أحد إلى الانتظار أكثر من نصف ساعة للتصويت. دعونا ندعم هذه الجهود. يجب أن تكون قوة تصويتنا ، وليس حجم حسابنا المصرفي ، هي التي تحرك ديمقراطيتنا.

المواطنة تعني الدفاع عن الأرواح التي يسرقها منا العنف المسلح كل يوم. لقد رأيت شجاعة الآباء والطلاب والقساوسة وضباط الشرطة في جميع أنحاء هذا البلد الذين يقولون "لسنا خائفين" ، وأعتزم مواصلة المحاولة ، مع الكونغرس أو بدونه ، للمساعدة في منع المزيد من المآسي من زيارة الأمريكيين الأبرياء في دور السينما أو مراكز التسوق أو المدارس مثل ساندي هوك.

تتطلب المواطنة الإحساس بالقضية المشتركة للمشاركة في العمل الجاد للحكم الذاتي ، وهو التزام لخدمة مجتمعاتنا. وأنا أعلم أن هذه الغرفة توافق على أن قلة من الأمريكيين يقدمون لبلدهم أكثر من دبلوماسيينا ورجال ونساء القوات المسلحة الأمريكية.

الليلة ، بسبب القوات غير العادية والمدنيين الذين يخاطرون ويضحون بأرواحهم لإبقائنا أحرارًا ، أصبحت الولايات المتحدة أكثر أمانًا. عندما توليت منصبي ، كان ما يقرب من 180 ألف أمريكي يخدمون في العراق وأفغانستان. اليوم ، خرجت جميع قواتنا من العراق. أكثر من 60.000 من جنودنا عادوا بالفعل من أفغانستان. مع تولي القوات الأفغانية الآن زمام القيادة فيما يتعلق بأمنها ، انتقلت قواتنا إلى دور الدعم. مع حلفائنا ، سنكمل مهمتنا هناك بحلول نهاية هذا العام ، وستنتهي أخيرًا أطول حرب تشنها أمريكا.

بعد عام 2014 ، سندعم أفغانستان الموحدة وهي تتولى مسؤولية مستقبلها. إذا وقعت الحكومة الأفغانية على اتفاقية أمنية تفاوضنا عليها ، يمكن أن تبقى قوة صغيرة من الأمريكيين في أفغانستان مع حلفاء الناتو لتنفيذ مهمتين ضيقتين: تدريب القوات الأفغانية ومساعدتها ، وعمليات مكافحة الإرهاب لملاحقة أي فلول من القاعدة. لأنه بينما ستتغير علاقتنا مع أفغانستان ، لن يتغير شيء واحد: تصميمنا على ألا يشن الإرهابيون هجمات ضد بلدنا.

الحقيقة هي أن هذا الخطر لا يزال قائما. بينما وضعنا قيادة القاعدة الأساسية على طريق الهزيمة ، فقد تطور التهديد ، حيث ترسخ المنتسبون للقاعدة والمتطرفون الآخرون في أجزاء مختلفة من العالم. في اليمن والصومال والعراق ومالي ، علينا مواصلة العمل مع الشركاء لتعطيل هذه الشبكات وتعطيلها. في سوريا سندعم المعارضة التي ترفض أجندة الشبكات الإرهابية. هنا في المنزل ، سنواصل تعزيز دفاعاتنا ، ونكافح التهديدات الجديدة مثل الهجمات الإلكترونية. وبينما نقوم بإصلاح ميزانيتنا الدفاعية ، علينا أن نحافظ على ثقتنا برجالنا ونسائنا الذين يرتدون الزي العسكري ، وأن نستثمر في القدرات التي يحتاجون إليها للنجاح في المهام المستقبلية.

علينا أن نظل يقظين. لكنني أؤمن بشدة أن قيادتنا وأمننا لا يمكن أن تعتمد على جيشنا وحده. بصفتي القائد العام للقوات المسلحة ، فقد استخدمت القوة عند الحاجة لحماية الشعب الأمريكي ، ولن أتردد أبدًا في القيام بذلك طالما أنني أشغل هذا المنصب. لكنني لن أرسل قواتنا إلى طريق الأذى ما لم يكن ذلك ضروريًا حقًا ولن أسمح لأبنائنا وبناتنا بالغرق في صراعات مفتوحة. يجب علينا خوض المعارك التي يجب خوضها ، وليس تلك التي يفضلها الإرهابيون منا - عمليات انتشار واسعة النطاق تستنزف قوتنا وقد تغذي التطرف في نهاية المطاف.

لذلك ، حتى في الوقت الذي نلاحق فيه بقوة شبكات إرهابية - من خلال المزيد من الجهود الموجهة وبناء قدرات شركائنا الأجانب - يجب على أمريكا أن تتحرك بعيدًا عن أسس الحرب الدائمة. لهذا السبب فرضت قيودًا حكيمة على استخدام الطائرات بدون طيار - لأننا لن نكون أكثر أمانًا إذا اعتقد الناس في الخارج أننا نضرب داخل بلدانهم دون اعتبار للعواقب. لهذا السبب ، بالعمل مع هذا الكونجرس ، سأقوم بإصلاح برامج المراقبة لدينا - لأن العمل الحيوي لمجتمع الاستخبارات لدينا يعتمد على ثقة الجمهور ، هنا وفي الخارج ، بأن خصوصية الناس العاديين لا يتم انتهاكها. ومع انتهاء الحرب الأفغانية ، يجب أن يكون هذا هو العام الذي يرفع فيه الكونجرس القيود المتبقية على عمليات نقل المعتقلين ونغلق السجن في خليج غوانتانامو - لأننا نكافح الإرهاب ليس فقط من خلال العمل الاستخباراتي والعسكري ، ولكن من خلال الالتزام بمثلنا الدستورية. ، وأن يكون قدوة لبقية العالم.

كما ترى ، في عالم مليء بالتهديدات المعقدة ، يعتمد أمننا وقيادتنا على جميع عناصر قوتنا - بما في ذلك الدبلوماسية القوية والمبدئية. حشدت الدبلوماسية الأمريكية أكثر من خمسين دولة لمنع وقوع المواد النووية في الأيدي الخطأ ، وسمحت لنا بتقليل اعتمادنا على مخزونات الحرب الباردة. الدبلوماسية الأمريكية ، المدعومة بالتهديد بالقوة ، هي سبب إزالة الأسلحة الكيماوية السورية ، وسنواصل العمل مع المجتمع الدولي للدخول في المستقبل الذي يستحقه الشعب السوري - مستقبل خالٍ من الدكتاتورية والإرهاب والخوف. بينما نتحدث ، تدعم الدبلوماسية الأمريكية الإسرائيليين والفلسطينيين وهم ينخرطون في محادثات صعبة ولكنها ضرورية لإنهاء الصراع هناك لتحقيق الكرامة ودولة مستقلة للفلسطينيين ، وسلام وأمن دائمين لدولة إسرائيل - دولة يهودية تعرف ستكون أمريكا دائما إلى جانبهم.

والدبلوماسية الأمريكية ، مدعومة بالضغوط ، هي التي أوقفت تقدم البرنامج النووي الإيراني - وأعادت أجزاء من ذلك البرنامج إلى الوراء - لأول مرة منذ عقد. بينما نجتمع هنا الليلة ، بدأت إيران في التخلص من مخزونها من مستويات أعلى من اليورانيوم المخصب. لا يتم تركيب أجهزة طرد مركزي متطورة. تساعد عمليات التفتيش غير المسبوقة العالم على التحقق ، كل يوم ، من أن إيران لا تصنع قنبلة نووية. ومع حلفائنا وشركائنا ، نحن منخرطون في مفاوضات لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا تحقيق هدف نتشارك فيه سلميًا: منع إيران من الحصول على سلاح نووي.

ستكون هذه المفاوضات صعبة. قد لا ينجحوا. نحن واضحون في دعم إيران لمنظمات إرهابية مثل حزب الله ، والتي تهدد حلفاءنا ، ولا يمكن التخلص من انعدام الثقة بين دولتنا. لكن هذه المفاوضات لا تعتمد على الثقة ، فأي اتفاق طويل الأمد نتفق عليه يجب أن يستند إلى إجراء يمكن التحقق منه يقنعنا والمجتمع الدولي بأن إيران لا تبني قنبلة نووية. إذا تمكن جون كينيدي ورونالد ريغان من التفاوض مع الاتحاد السوفيتي ، فبالتأكيد يمكن لأمريكا القوية والواثقة أن تتفاوض مع خصوم أقل قوة اليوم.

ساعدت العقوبات التي فرضناها على جعل هذه الفرصة ممكنة. لكن اسمحوا لي أن أكون واضحًا: إذا أرسل لي هذا الكونغرس مشروع قانون عقوبات جديد الآن يهدد بإفشال هذه المحادثات ، فسأستخدم حق النقض (الفيتو) ضده. من أجل أمننا القومي ، يجب أن نعطي الدبلوماسية فرصة للنجاح. إذا لم ينتهز قادة إيران هذه الفرصة ، فسأكون أول من يدعو إلى مزيد من العقوبات ، وأكون مستعدًا لممارسة كل الخيارات للتأكد من أن إيران لن تصنع سلاحًا نوويًا. ولكن إذا انتهز قادة إيران الفرصة ، فيمكن لإيران أن تتخذ خطوة مهمة للانضمام إلى مجتمع الدول ، وسنكون قد حللنا أحد التحديات الأمنية الرئيسية في عصرنا دون مخاطر الحرب.

أخيرًا ، لنتذكر أن قيادتنا لا يتم تعريفها فقط من خلال دفاعنا ضد التهديدات ، ولكن من خلال الفرص الهائلة لفعل الخير وتعزيز التفاهم في جميع أنحاء العالم - لإقامة تعاون أكبر ، وتوسيع أسواق جديدة ، وتحرير الناس من الخوف والعوز. ولا أحد في وضع أفضل من أمريكا للاستفادة من هذه الفرص.

لا يزال تحالفنا مع أوروبا هو أقوى تحالف عرفه العالم على الإطلاق. من تونس إلى بورما ، نحن ندعم أولئك الذين هم على استعداد للقيام بالعمل الجاد لبناء الديمقراطية. في أوكرانيا ، ندافع عن المبدأ القائل بأن لجميع الناس الحق في التعبير عن أنفسهم بحرية وسلمية ، وأن يكون لهم رأي في مستقبل بلدهم. في جميع أنحاء إفريقيا ، نجمع بين الشركات والحكومات لمضاعفة الوصول إلى الكهرباء والمساعدة في إنهاء الفقر المدقع. في الأمريكتين ، نبني روابط تجارية جديدة ، لكننا نعمل أيضًا على توسيع التبادلات الثقافية والتعليمية بين الشباب. وسنواصل التركيز على منطقة آسيا والمحيط الهادئ ، حيث ندعم حلفائنا ، ونشكل مستقبلًا يتمتع بقدر أكبر من الأمن والازدهار ، ونمد يد العون لأولئك الذين دمرتهم الكوارث - كما فعلنا في الفلبين ، عندما هرع مشاة البحرية والمدنيون لدينا لمساعدة أولئك الذين ضربهم الإعصار ، وتم الترحيب بكلمات مثل ، "لن ننسى أبدًا لطفك" و "بارك الله أمريكا!"

نقوم بهذه الأشياء لأنها تساعد في تعزيز أمننا على المدى الطويل. ونفعلها لأننا نؤمن بالكرامة المتأصلة والمساواة بين كل إنسان ، بغض النظر عن العرق أو الدين أو العقيدة أو التوجه الجنسي. وفي الأسبوع المقبل ، سيشهد العالم تعبيراً واحداً عن هذا الالتزام - عندما يسير فريق الولايات المتحدة باللونين الأحمر والأبيض والأزرق في الملعب الأولمبي - ويعيد الذهب إلى الوطن.

رفاقي الأمريكيون ، لا يوجد بلد آخر في العالم يفعل ما نفعله. في كل قضية ، يتجه العالم إلينا ، ليس فقط بسبب حجم اقتصادنا أو قوتنا العسكرية - ولكن بسبب المثل العليا التي ندافع عنها والأعباء التي نتحملها للنهوض بها.

لا أحد يعرف هذا أفضل من أولئك الذين يخدمون بالزي العسكري. مع اقتراب وقت الحرب هذا من نهايته ، يعود جيل جديد من الأبطال إلى الحياة المدنية. سنواصل تقليص هذا العمل المتراكم حتى يحصل المحاربون القدامى لدينا على الفوائد التي حصلوا عليها ، ويتلقى المحاربون الجرحى لدينا الرعاية الصحية - بما في ذلك رعاية الصحة العقلية - التي يحتاجون إليها. سنواصل العمل لمساعدة جميع المحاربين القدامى لدينا على ترجمة مهاراتهم وقيادتهم إلى وظائف هنا في المنزل. ونستمر جميعًا في توحيد جهودنا لتكريم ودعم عائلاتنا العسكرية الرائعة.

دعني أخبرك عن إحدى تلك العائلات التي تعرفت عليها.

قابلت لأول مرة كوري ريمسبرج ، وهو حارس فخور بالجيش ، على شاطئ أوماها في الذكرى 65 ليوم الإنزال. جنبا إلى جنب مع بعض زملائه رينجرز ، قادني خلال البرنامج - شاب قوي ومثير للإعجاب ، بأسلوب سهل ، وحاد كخطوة. كنا نمزح ، والتقطنا الصور ، وقلت له أن يبقى على اتصال.

بعد بضعة أشهر ، في عملية نشره العاشرة ، كاد كوري أن يُقتل في انفجار قنبلة ضخمة مزروعة على جانب الطريق في أفغانستان. وجده رفاقه في قناة ، ووجهه لأسفل ، وتحت الماء ، وشظايا في دماغه.

لعدة أشهر ، ظل في غيبوبة. في المرة التالية التي قابلته فيها ، في المستشفى ، لم يستطع الكلام ، وبالكاد يستطيع التحرك. على مر السنين ، تحمل العشرات من العمليات الجراحية والإجراءات وساعات من إعادة التأهيل المرهقة كل يوم.

حتى الآن ، لا يزال كوري أعمى في عين واحدة. لا يزال يكافح على جانبه الأيسر. ولكن ببطء ، وبثبات ، وبدعم من مقدمي الرعاية مثل والده كريج ، والمجتمع من حوله ، أصبح كوري أقوى. يومًا بعد يوم ، تعلم التحدث مرة أخرى والوقوف مرة أخرى والمشي مرة أخرى - وهو يعمل نحو اليوم الذي يمكنه فيه خدمة بلده مرة أخرى.

يقول: "لم يكن شفائي سهلاً". "لا شيء سهل في الحياة يستحق أي شيء."

كوري هنا الليلة. ومثل الجيش الذي يحبه ، مثل أمريكا التي يخدمها ، فإن الرقيب الأول كوري ريمسبرج لا يستسلم أبدًا ، ولا يستقيل.

يذكرنا زملائي الأمريكيون ، رجالا ونساء مثل كوري ، بأن أمريكا لم تأتِ بسهولة أبدا. لم تكن حريتنا وديمقراطيتنا سهلة أبدًا. في بعض الأحيان نتعثر ونرتكب أخطاء نحبطها أو تثبط عزيمتنا. لكن لأكثر من مائتي عام ، وضعنا هذه الأشياء جانباً ووضعنا كتفنا الجماعية في عجلة التقدم - لخلق وبناء وتوسيع إمكانيات الإنجاز الفردي لتحرير الدول الأخرى من الاستبداد والخوف لتعزيز العدالة والإنصاف. ، والمساواة بموجب القانون ، بحيث تصبح الكلمات التي وضعها مؤسسونا على الورق حقيقية لكل مواطن. أمريكا التي نريدها لأطفالنا - أمريكا الصاعدة حيث العمل الصادق وفير والمجتمعات قوية حيث يتم تقاسم الرخاء على نطاق واسع والفرصة للجميع تتيح لنا الذهاب إلى أبعد ما ستأخذنا إليه أحلامنا وكدحنا - لا شيء من هذا سهل. ولكن إذا عملنا معًا إذا استدعينا ما هو أفضل فينا ، وأقدامنا مغروسة بقوة في اليوم ولكن أعيننا تتجه نحو الغد - أعلم أنه في متناول أيدينا.


الامتياز: دخل مضمون

نتيجة لهذا القانون ، الذي ساعدت إدارة الرئيس دوايت أيزنهاور في الدفاع عنه ، حصل القادة العسكريون السابقون على معاش تقاعدي مدى الحياة قدره 25000 دولار في السنة ، وهو ما يعادل حوالي 225000 دولار اليوم عند تعديله للتضخم. معاش التقاعد يساوي راتب موظف تنفيذي من المستوى الأول ، والذي كان 219200 دولار أمريكي اعتبارًا من العام المالي 2020.

حتى الرؤساء السابقون الذين استقالوا من مناصبهم ، مثل ريتشارد نيكسون ، مؤهلون للحصول على معاش تقاعدي. أولئك الذين تمت إزالتهم من مناصبهم عن طريق المساءلة ليسوا مؤهلين للحصول على الصندوق ، الذي يتم تغطيته من قبل دافعي الضرائب.


الصورة: مبنى والت ديزني و # xA0Disneyland


36 و. سياسة العصر المذهب

سيُذكر العصر الذهبي لإنجازات الآلاف من المفكرين والمخترعين ورجال الأعمال والكتاب والمروجين للعدالة الاجتماعية الأمريكيين. قلة من السياسيين كان لهم تأثير على التغيير الهائل الذي غيّر أمريكا. كانت الرئاسة في أدنى مستوياتها على الإطلاق من حيث القوة والنفوذ ، وكان الكونغرس مليئًا بالفساد. شارك قادة الدولة والمدن في الكسب غير المشروع ، وكان الجمهور غير واعٍ إلى حد كبير. كما في أيام الاستعمار ، لم يكن الأمريكيون يأخذون أوامرهم من القمة ، بل كانوا يبنون مجتمعًا جديدًا من تأسيسه.

يُطلق أحيانًا على الرؤساء الأمريكيين الذين أقاموا في البيت الأبيض منذ نهاية الحرب الأهلية وحتى تسعينيات القرن التاسع عشر اسم "الرؤساء المنسيون". تساعد دراسة كل حالة على حدة في توضيح هذه النقطة.

كان أندرو جونسون مكروهًا لدرجة أنه تم عزله وكان من الممكن إقالته لولا تصويت واحد في مجلس الشيوخ.

جندي في البيت الأبيض

كان يوليسيس س. غرانت بطل حرب لكنه لم يكن مستعدًا لتولي منصب عام. لم يكن قد شغل منصبًا منتخبًا واحدًا قبل الرئاسة وكان ساذجًا تمامًا لأعمال واشنطن. لقد اعتمد بشكل كبير على نصيحة المطلعين الذين كانوا يسرقون المال العام. باع وزير حربه أراضٍ هندية لمستثمرين وصاد أموالاً عامة. عمل سكرتيره الخاص مع المسؤولين في وزارة الخزانة لسرقة الأموال التي تم جمعها من ضريبة الويسكي.

تورط العديد من أعضاء إدارته في فضيحة Cr & eacutedit Mobilier ، التي تحايل على الجمهور الأمريكي من الأرض المشتركة. بدا جرانت نفسه فوق هذه الفضائح ، لكنه افتقر إلى المهارة السياسية للسيطرة على موظفيه أو استبدالهم بضباط نزيهين.

المشاكل الانتخابية


رذرفورد ب. هايز انتخب عام 1876 بهامش صوت انتخابي واحد.

خلفه كان رذرفورد ب. هايز. كان هايز نفسه يتمتع بنزاهة هائلة ، لكن رئاسته ضعفت بسبب انتخابه. بعد فرز الأصوات الانتخابية ، حصل خصمه ، صموئيل تيلدن ، بالفعل على أغلبية الأصوات الشعبية واحتاج إلى صوت انتخابي واحد فقط للفوز. احتاج هايز إلى عشرين. كان هناك نزاع على عشرين صوتًا انتخابيًا على وجه التحديد لأن الولايات قدمت عوائد مزدوجة و [مدش] يعلن فوز هايز ، والآخر تيلدن. منحت لجنة انتخابية منحازة للجمهوريين جميع الأصوات الانتخابية العشرين للجمهوري هايز ، وفاز بتصويت انتخابي واحد فقط.

بينما كان قادرًا على المطالبة بالبيت الأبيض ، اعتبر الكثيرون انتخابه مزورًا ، وتضاءلت سلطته في الحكم.

اغتيال

خلف جيمس جارفيلد هايز في الرئاسة. بعد أربعة أشهر فقط ، قُتلت حياته برصاصة قاتل. كان تشارلز جيتو ، القاتل ، منزعجًا جدًا من غارفيلد لإغفاله عن وظيفة سياسية لدرجة أنه أطلق النار على الرئيس بدم بارد على رصيف محطة قطار بالتيمور وبوتوماك.

أصبح نائب الرئيس تشيستر آرثر القائد التالي. على الرغم من أن تاريخه السياسي كان يتألف إلى حد كبير من تعيينات الأصدقاء ، إلا أن المأساة التي حلت بسلفه دفعته إلى الاعتقاد بأن النظام قد ساء. وقع قانون Pendleton للخدمة المدنية ليصبح قانونًا ، والذي فتح العديد من الوظائف للامتحان التنافسي بدلاً من العلاقات السياسية. كافأه الحزب الجمهوري برفض ترشيحه للرئاسة عام 1884.

تمت مساءلة رئيس ، وغرق رئيس في الفساد ، وانتخب رئيس عن طريق تزوير محتمل ، واغتيال رئيس ، وعار من قبل حزبه لقيامه بما يعتقد أنه صواب. من الواضح أن هذا لم يكن وقتًا جيدًا في تاريخ الرئاسة.

سيادة الكونجرس

كانت هذه حقبة تفوق الكونجرس. سيطر الحزب الجمهوري على الرئاسة والكونغرس لمعظم هذه السنوات. كان كلا مجلسي الكونجرس مليئين بالممثلين المملوكين للشركات الكبرى.

كانت القوانين المنظمة للحملات في حدها الأدنى ، واشترت الأموال الكبيرة حكومة لا تتدخل. توجد ظروف مماثلة في الولايات. هيمنت الآلات السياسية على حكومات المدن. اكتسب أعضاء شبكة صغيرة السلطة واستخدموا الخزانة العامة للبقاء في السلطة و [مدش] والنمو بشكل مذهل في هذه العملية.

لم يتم بذل محاولات جادة لتصحيح انتهاكات حكومة العصر الذهبي حتى فجر القرن العشرين.


جون ف. كينيدي

20 يناير 1961-22 نوفمبر 1963 | 14 * عشاء الدولة

جلبت عائلة كينيدي رقيًا وتطورًا غير مسبوقين إلى عشاء الولاية في البيت الأبيض. أعادت جاكلين كينيدي هيكلة موظفي البيت الأبيض وأنشأت منصب طاهٍ تنفيذي جديد للتعامل مع وجبات العشاء الرسمية. انتهت أيام أصدقاء العائلة ورفاق الجيش القدامى الذين يقودون الطهاة.

كان الشيف التنفيذي الذي عينته السيدة الأولى طاهًا فرنسيًا مشهورًا ومدربًا رسميًا اسمه رينيه فيردون. كان تأثيره على القوائم فوريًا. تحولت الأطباق الرئيسية من الديك الرومي المشوي إلى "Tournedos Heloise" (شريحة لحم مع صلصة الكمأة السوداء). اختفت دورة "الزيتون والكرفس" في التاريخ جنبًا إلى جنب مع تنانير Doo-wop و poodle. أصر فيردون أيضًا على المكونات الطازجة عالية الجودة الممكنة. قبل عقود من حديقة السيدة الأولى ميشيل أوباما ، كان يزرع الخضار على سطح البيت الأبيض والأعشاب في إيست جاردن.

"لطالما ادعى البيت الأبيض أن لديه مطبخًا فرنسيًا دائمًا. قال المؤرخ ويليام سيل: في الواقع ، كانت البلاد بأكملها في أوائل الستينيات من القرن الماضي تذهب إلى بلاد الغال. كتاب جوليا تشايلد التاريخي إتقان فن الطبخ الفرنسي تم نشره في عام 1961 ، وهو العام الذي تولى فيه كينيدي منصبه. حتى قوائم طعام كينيدي كانت مكتوبة بالفرنسية ، على الرغم من أنها كانت بالفعل أكثر "Frenglish" ، بأسماء أطباق مثل "Roast Sirloin Vert Pre."

حفر في: كيف تعمل الرسومات

ولكن ليس كل المطبخ الفرنسي مخصصًا لمجموعة بطاقات الائتمان الماسية ، كما أوضح آل كينيدي. جون كنيدي هو واحد فقط من بين رئيسين معروفين أنهما قدما فرايز الوافل كطبق جانبي (والآخر هو ليندون جونسون ، ولكن لا يزال هناك وقت للرئيس ترامب). تمت الإشارة إليهم في القائمة على أنهم أقل قليلاً من Chick-fil-A "gaufrettes البطاطس".

كان كينيدي رئيسًا عالميًا ، بدأ فيلق السلام وجعل السفر دورًا متكررًا أكثر بكثير للرئاسة ، مع ثماني زيارات دولة في أقل من ثلاث سنوات في منصبه - ثلاثة أضعاف معدل أيزنهاور. ولكن على الرغم من دبلوماسيته الثقافية ، إلا أن الإيماءات إلى البلدان الأخرى يتم الاحتفاظ بها في الغالب للحلويات ، وعادة ما تكون موضوعات حول الحلوى الفاخرة في الستينيات المعروفة باسم القنبلة. بالنسبة لعشاء الدولة لدوقة لوكسمبورغ الكبرى في أبريل 1963 ، على سبيل المثال ، تم تقديمها إلى Bombe Glacée Grand Duchesse. للأسف ، لا يوجد سجل عن خدمته في برلين على الإطلاق - وهو مصطلح عامي لوصف الكعك بالهلام الألماني.

جاء النبيذ في الغالب من فرنسا ، ولكن في العشاء الرسمي الذي أقامه لرئيس بيرو مانويل برادو أوغارتيشي في 19 سبتمبر 1961 ، أصبح كينيدي أول رئيس يقدم لضيوف عشاء الدولة نبيذًا من الولايات المتحدة: Almaden pinot noir. كما كان أول رئيس يخدم شاردونيه ، والذي - إلى جانب البينوت بلانك العرضي - حل محل شيري باعتباره نبيذ الطبق الأول.

عشاء رسمي مع المستشار Ludwig Erhard من ألمانيا الغربية كان من المقرر عقده في 25 نوفمبر 1963 ، كان من المقرر أن يضم شرائح بوسطن من Verdi الوحيد ، شريحة لحم الخاصرة كونكورد ، السبانخ à la crème ، موس من Roquefort ، و bombe glacée nelusko مع بيتي فور للحلوى. في 1 نوفمبر ، كتبت السكرتيرة الاجتماعية نانسي تاكرمان مذكرة إلى سكرتير التعيينات كينيث أودونيل تشكو من أن قائمة الضيوف المقترحة ، والتي تضمنت روبرت إف كينيدي ، وميلتون بيرل ، ومارلين ديتريش ، وآرون كوبلاند ، ومارثا جراهام ، كانت كبيرة جدًا. .وحثته والرئيس على القيام "بقدر كبير من القطع".

لم تكن هناك حاجة. تم اغتيال كينيدي في 22 نوفمبر ، وتم إلغاء العشاء.

* يشمل ذلك القائمة المخططة لعشاءه الرسمي الذي تم إلغاؤه في 25 نوفمبر 1963 تكريمًا لودفيج إرهارد ، مستشار ألمانيا الغربية.

استضافت عائلة كينيدي رئيس ساحل العاج فيليكس هوفويت بوانيي وزوجته ماري تيريز هوفويت بوانيي ، خلال عشاء رسمي في البيت الأبيض عام 1962. إلى اليمين: القائمة ، مع ملاحظات كتبها الرئيس جون ف. نخب المساء. (مكتبة ومتحف جون ف.كينيدي الرئاسية)


جولات تحت الأرض

بروح من الانفتاح والشفافية ، تفخر إدارة أوباما بتقديم هذه الجولات المثيرة تحت الأرض وصفحات الويب الإعلامية للشعب الأمريكي:

جولة نفق كامب ديفيد السرية: انزل على عمق 140 قدمًا تحت الأرض لمشاهدة مخبأ كامب ديفيد المحصن تحت الأرض الذي يحتوي على مركز اتصالات القيادة والتحكم. قفز على مركبات النقل في النفق للقيام برحلة ستة أميال ونصف عبر النفق إلى مجمع رافين روك ماونتين.

جولة Raven Rock Site R: قم بجولة في منشأة النقل السرية للغاية للبنتاغون والوكالات التنفيذية المتعددة. قم بزيارة مركز القيادة تحت الأرض المعروف باسم مركز الاتصال المشترك البديل. تعرف على نظام التهوية المتطور وكيف يعمل صمام تفجير سحب الهواء. أخذ عينات من المياه من الآبار الجوفية وشاهد أبواب انفجار القنابل التي يبلغ وزنها 30 طناً وهي تعمل.

جولة محسّنة في البيت الأبيض: بعد عقود من الجولة المعتادة في الغرفة الزرقاء والغرفة الحمراء والغرفة الخضراء والغرفة الشرقية ، تفتح إدارة أوباما مناطق البيت الأبيض التي كانت في السابق محظورة على الجمهور. تتضمن الجولة الآن رحلة إلى الطابق السفلي في البيت الأبيض حيث ستدخل خزانة تخزين غير مميزة تؤدي إلى نظام نفق البيت الأبيض السري. سيتمكن الزوار من الوصول إلى مركز عمليات الطوارئ الرئاسي (PEOC) الذي يقع داخل مخبأ محصن في عمق الجناح الشرقي. استكشف الأنفاق المؤدية إلى مبنى الخزانة ومبنى المكتب التنفيذي ومنزل بلير ومبنى الكابيتول.

نظام نفق البيت الأبيض: تعرف على إنشاء وتوسيع نظام نفق البيت الأبيض السري ومركز القيادة تحت الأرض. يتضمن معلومات مهمة يجب على كل أمريكي معرفتها حول خطة استمرارية الحكومة لحكومة الولايات المتحدة في حالة الطوارئ الوطنية.

عمليات البحث السرية عن الأنفاق السرية: كجزء من التزام الرئيس أوباما بشفافية الحكومة ، نقدم سجلات دخول زوار الوكالة الحكومية لموقع البيت الأبيض الذين يجرون عمليات بحث تتعلق بنظام الأنفاق السرية تحت الأرض والمخابئ ومراكز القيادة. هذه ليست سوى أحدث خطوة في عمل الرئيس لجعل البيت الأبيض أكثر انفتاحًا وسهولة في الوصول إليه.


15 غرفة في البيت الأبيض ربما لم تكن تعلم بوجودها من قبل ، من متجر شوكولاتة إلى صالة بولينغ خاصة

البيت الأبيض هو أشهر أماكن الإقامة في أمريكا - وواحد من أكبرها أيضًا.

يحتوي المجمع الضخم في 1600 Pennsylvania Avenue على ستة مستويات و 132 غرفة و 35 حمامًا و 412 بابًا و 28 مدفأة.

وقريبًا ، يمكن أن يكون لها أيضًا مقيم جديد. كان من المتوقع أن يفوز المرشح الديمقراطي جو بايدن بالانتخابات الرئاسية لعام 2020 اعتبارًا من وقت مبكر من يوم الجمعة ، وفقًا لمكتب القرار HQ. كرئيس ، سينتقل إلى البيت الأبيض في يناير.

تشمل بعض أشهر غرف البيت الأبيض المكتب البيضاوي ، وغرفة العمليات ، وغرفة مجلس الوزراء ، وغرفة الإحاطة الصحفية لجيمس برادي.

ولكن بعيدًا في المناطق البعيدة من المبنى ، توجد بعض الغرف الأكثر غموضًا والأقل شهرة في البيت الأبيض: متجر الشوكولاتة ، وغرفة الألعاب ، والمقصورة الشمسية ، على سبيل المثال لا الحصر.


الخدمة السرية الأمريكية

اليوم ، تظل مكافحة المزيفين مهمة التحقيق الرئيسية للخدمة السرية ، على الرغم من أنها تشمل الآن القرصنة وخرق البيانات أيضًا.

قال جوزيف كلانسي: "أعتقد أننا سنستمر في رؤية التهديدات الناشئة ، وعلينا مواكبة تلك التهديدات الناشئة". "التهديدات أكثر تنوعًا مما كانت عليه قبل سنوات. اليوم مع التكنولوجيا علينا أن نبقى متقدمًا بخطوة.

"الفكرة ، بالطبع ، هي في البداية اكتشافها ، ثم التخفيف منها."


شاهد الفيديو: رؤساء أميركا الذين حكموا فترة ولاية واحدة فقط (كانون الثاني 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos